Search from various English teachers...
United States flagChristian Campos
Забавная История Когда я был ребёнок, я пошёл в магазин с моими родителями. Как только мы вошли в магазин, я сразу начал бегал по магазину. Ну, я был очень счастливый человек. Обычно я играл на улице с моими друзьями. Было ли мы играли баскетбол или волейбол, всем были удобно. Всё было в порядке. До однажды, я встретился с новым студентом из США. Он был очень толстой, и он пахнул как картофель-фри. Ужасно! Наверно, Я не совсем мог терпеть его. К сожалению, он всегда хотел играть с нами. У нас не было выбора, кроме как играть с ним. Елси мы не поиграли с ним, то учитель бы разозлился с нами. Так, мы поиграли с ним. Один день, мы играли друг с другом баскетбол. Он бросил мяч моему другу Ивану. Иван не был готов, у него недостаточно времени поднимать своих руках. Так, мяч прямо попал ему в лицо! Иван кричал громко на него, и потом начал плакать от боли. Все которые были на улице и увидел что произошло, начали смеяться. Я не собираюсь, я тоже начал смеяться, кроме того Иван был мой любимый друг. После того, я повернулся к новому студенту и сказал: “Я думаю что, мы должны быть друзьями. Ты очень забавный человек. Но, во-первых тебе нужно принять душ, потому что ты очень плохо пахнешь." Он согласен и следующий день он пришёл в школу как актуально новый студент. я был очень удивлен и я наслаждался этой новой дружбы. Я тоже никогда видел Ивана снова.

Corrections · 9

0

Забавная История

Когда я был ребёнком, я ходил с моими родителями в магазин. Как только мы входили, я сразу начинал бегать по магазину. я был очень счастливый человек.
Обычно я играл на улице с моими друзьями. Мы играли В баскетбол или волейбол, всем были весело. Всё было в порядке, но однажды, я встретился с новым студентом из США. Он был очень толстый и от него шел запах картофеля-фри. Ужасно! Я терпеть его не мог. К сожалению, он всегда хотел играть с нами. У нас не было выбора, кроме как играть с ним. Если бы мы не играли с ним, то учитель бы разозлился на нас и нам приходилось играть.

Один раз мы играли в баскетбол и новый студент бросил мяч моему другу Ивану. Иван не был готов, у него недостаточно было времени поднять свои руки и мяч попал ему прямо в лицо! Иван громко кричал на него, а потом начал плакать от боли. Все кто был на улице и видел что произошло, начали смеяться. Я не хотел, но начал смеяться тоже, кроме того Иван был мой лучший друг.
После того, я повернулся к новому студенту и сказал: “Я  думаю что, мы должны быть друзьями. Ты очень забавный человек. Но, во-первых тебе нужно принять душ, потому что ты очень плохо пахнешь." Он согласился и на следующий день он пришёл в школу как аккуратный студент. я был очень удивлен и я наслаждался этой новой дружбой. Ивана я теперь видел, иногда.

0

Забавная История

Когда я был ребёнком, я пошёл в магазин с моими родителями. Как только мы вошли в магазин, я сразу начал бегать по магазину. Ну, я был очень счастливый человек.
Обычно я играл на улице с моими друзьями. Было ли Мы играли в  баскетбол или волейбол, всем были удобно.(мы бы сказали -всем нравилось)   Всё было в порядке. До  Но однажды, я встретился с новым студентом из США. Он был очень толстый и он пахнул как картофель-фри. Ужасно! Наверно, я не совсем мог терпеть его. К сожалению, он всегда хотел играть с нами. У нас не было выбора, кроме как играть с ним. Елси мы не поиграли с ним, то учитель бы разозлился с  на нас Так, мы поиграли с ним.
В один день, мы играли друг с другом баскетбол. Он бросил мяч моему другу Ивану. Иван не был готов, у него недостаточно времени поднимать своих руках.он не успел поднять руки и поймать мяч. Так, мяч прямо попал ему в лицо! Иван кричал громко на него, и потом начал плакать от боли. Все которые  кто были на улице и увидел что произошло, начали смеяться. Я не хотел,не собираюсь, но  тоже начал смеяться, кроме того Иван был мой любимый друг.
После этого того, я повернулся к новому студенту и сказал: “Я думаю что, мы должны быть друзьями. Ты очень забавный человек. Но, во-первых тебе нужно принять душ, потому что ты очень плохо пахнешь." Он согласился и  на следующий день он пришёл в школу как актуально новый студент. Я был очень удивлен и я наслаждался этой новой дружбой. Я тоже никогда видел Ивана снова. (не очень ясен смысл последнего предложения. мы бы сказали -Я так же иногда видел Ивана.)
0
Hola Christian! У тебя очень высокий уровень знания русского языка, все, что ты написал понятно. Ты написал очень сложное изложение, поэтому много ошибок. Постарайся излагать свои мысли более короткими фразами. Que tengas mucho suerte y feliz navidad!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today