Search from various English teachers...
United States flagBryan
Niveles a hablar con fluidez Yo me enseñó español hace tres años y medio y muchas amigos que saben que estoy estudiando español me preguntan, "hablas con fluidez a español"? Yo siempre dije que no puedo hablar con fluidez. Yo lo dije porque cuando escucho hablantes nativas solo entiendo más o menos 50 por cientos de la conversaciónes. También cometo muchos errores en tiempos de verbos y no puedo expresar ideas más complicadas. Pero ahora estoy aprendiendo que hay niveles de fluidez. Se piensa que un hijo de cinco años de edad se puede hablar con fluidez, cual es verdad. Pero él no se puede entender adultos en conversaciones más complicadoes. Otro ejemplo es un hombre que no entiende asuntos médicos pero pueden hablar con todo sus amigos en un ideoma. Así que hay niveles de ideomas en mi ideoma nativa tambien. Ahora cuando mis amigos me preguntan si puedo hablar en españo con fluidez, es una pregunta más complicada porque de los niveles. Así que voy responder puedo hablar con fluidez para conversaciones.

Corrections · 6

0

Así que hay niveles de idiomas fluidez (mejor usar otra palabra en vez de fluidez, como: niveles de habilidad en un idioma) en mi idioma nativa tambien. Ahora cuando mis amigos me pregunten si puedo hablar en español con fluidez, va a ser  es una pregunta más complicada porque de los hay niveles. Así que voy a responder: puedo hablar con fluidez para en conversaciones.


***Estas escribiendo muy bien, pero, mis correcciones son un poco más exigentes para alguien con muy buen nivel de escritura en español :)  

te felicito! 

0

Niveles a hablar con fluidez Niveles de fluidez

Yo me enseñó (me enseño español es correcto gramaticalmente pero, hay otras expresiones que son más comunes, como: aprendo español por mi mismo, aprendo sin ayuda de un profesor)  hace tres años y medio, y muchos amigos que saben que estoy estudiando español me preguntan: "hablas con fluidez a español"? y  yo siempre dije digo que no puedo hablar con fluidez. Yo lo dije digo porque cuando escucho hablantes nativos solo entiendo más o menos 50 por cientos de la conversaciónes, también cometo muchos errores con los en tiempos verbales de verbos y no puedo expresar ideas más complicadas, pero ahora estoy aprendiendo que hay niveles de fluidez. Se piensa que un hijo (hijo? o quisiste decir niño?) de cinco años de edad se puede hablar con fluidez, lo cual es verdad, pero él no se puede entender a los adultos en conversaciones más complicadas, otro ejemplo, es un hombre que no entiende asuntos médicos, pero pueden hablar con todos sus amigos en un el mismo idioma. 
0

Niveles a hablar con fluidez   Niveles para medir la fluidez en un idioma. 

Yo me enseñó español hace tres años y medio Hace tres años y medio que estudio español y  muchos amigos que saben que estoy estudiando español me preguntan: "¿hablas con fluidez el español"? Yo siempre digo que no puedo hablar con fluidez. Yo lo digo porque cuando escucho hablantes nativos solo entiendo más o menos el 50 por cientos de las conversaciónes. También cometo muchos errores en el tiempos de los verbos y no puedo expresar ideas más complicadas. Pero ahora estoy aprendiendo que hay niveles de fluidez. Se piensa que un hijo  niño de cinco años de edad se puede hablar con fluidez,lo cual es verdad, P  pero él no se puede entender a adultos en conversaciones más complicadoeas. Otro ejemplo es el de un hombre que no entiende asuntos médicos pero pueden hablar con todos sus amigos en un el idioma. Así que hay niveles fluidez en losde idiomas, en mi idioma nativo también. Ahora cuando mis amigos me preguntan si puedo hablar en españo con fluidez, es una pregunta más complicada porque  lo de los niveles. Así que voy responder que puedo hablar con fluidez para   en  conversaciones.


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today