Search from various English teachers...
Brazil flagGabriel Morgan Reis
브라질의 수능 여러분 안녕하세요! 브라질에서는 수능이 한국보다 많이 달라요. 왜냐하면 브라질의 수능을 4번째 봐야 돼니까요. 첫 번째로 90개 문제 시험리 봐요. 이 시험을 과목이 다 있어요: 물리학, 화학, 수학, 영어, 포르투갈어, 역사, 지리학, 생물학! 그 90개 문제를 해결할 시간이 5개 있어요. 저는 의학을 공부하려고 수능 보고 있어서 90개 중 73개 문제를 옳이 해결해야 해요. 혹시 제가 73개보다 더 적으면 다른 3개 시험을 못 봐요. 반면에 73개보다 더 크면 다른 3개 시험을 볼 수 있어요. 첫 시험은 포르투갈어하고 스기예요. 두번째는 다시 과목이 전부예요. 마지막으로 저는 의학을 신청하고 있어서 물리학과 생물학과 화학이에요! 아~ 이거 쓰는것 많이 어려웠어요 ㅎㅎ 틀린것은 많을 텐데요 ㅎㅎ 그래서 부담없이 알려주세요!

Corrections · 2

1

브라질의 수능

여러분 안녕하세요! 브라질에서는 수능이 한국보다 많이 달라요.

(한국과)

왜냐하면 브라질의 수능을 4번째 봐야 돼니까요.

(브라질의 수능은 4번을 봐야 되니까요)

첫 번째로 90개 문제 시험리 봐요.

(90개의 문제가 있는 시험을)

이 시험을 과목이 다 있어요:

(이 시험에는 여러 과목이 다 있어요)

물리학, 화학, 수학, 영어, 포르투갈어, 역사, 지리학, 생물학! 그 90개 문제를 해결할 시간이 5개 있어요.

(5시간)

저는 의학을 공부하려고 수능(을) 보고 있어서 90개 중 73개 문제를 옳이 해결해야 해요.

(옳게)

혹시(you can also use '만약') 제가 73개보다 더 적으면 다른 3개 시험을 못 봐요. 반면에 73개보다 더 크면 다른 3개 시험을 볼 수 있어요.

(많으면)

첫 시험은 포르투갈어하고 스기예요. (쓰기)

두번째는 다시 과목이 전부예요.

(위의 과목)

마지막으로 저는 의학을 신청하고 있어서 물리학과 생물학과 화학이에요!

(을 봐야해요!)

아~ 이거 쓰는것 많이 어려웠어요 ㅎㅎ 틀린것은 많을 텐데요 ㅎㅎ 그래서 부담없이 알려주세요!

1

브라질의 수능

여러분 안녕하세요! 브라질에서는 수능이 한국과는 많이 달라요. 왜냐하면 브라질은 수능을 4번 봐야 되니까요. 첫 번째로 90개 문제 시험을 봐요. 이 시험에는 모든과목이 다 있어요: 물리학, 화학, 수학, 영어, 포르투갈어, 역사, 지리학, 생물학! 그 90개 문제를 해결할 시간이 5개시간 있어요. 저는 의학을 공부하려고 수능을 보고 있어서 90개 중 73개 문제를 옳게 해결해야 해요. 혹시만약 제가 73개보다 더 적게 맞으면 다른 3개 시험을 못 봐요. 반면에 73개보다 더 크면많이 맞으면 다른 3개 시험을 볼 수 있어요. 첫 시험은 포르투갈어하고 쓰기에요. 두번째는 다른 과목이 전부에요. 마지막으로 저는 의학을 신청하고 있어서 물리학과 생물학과 화학이에요!

아~ 이거 쓰는것 많이 어려웠어요 ㅎㅎ 틀린것은 많을 텐데요 ㅎㅎ 그래서 부담없이 알려주세요!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today