Search from various English teachers...
China flaglillia
Warum studiere ich Germanistik als Fach und Englisch als Nebenfach? Ich studiere jetzt Germanistik an der Universität Nanchang. Auf viele unterschiedlichen Seite beeinflusst Deutschland die Welt tief, z.B. Die Philosophie, insbesondere der Marxismus, auf der Grundlage des Marxismus entsteht das heutige sozialistische China. Die weltberühmte Komponisten (Beethvon, Strauß, Mozart, Haydn usw.) haben dort hervorgebracht. Deutschland ist bei der Schwerindustrie ein starkes Land. Viele deutsche Firmen haben schon in China viel inversiert, z.B. Simens, Hansa-Luftfahrt, BMW. In Anbetracht der vielseitigen Fortschritt habe ich mich ber Wahl meines Faches leiten lassen. Wie viel ich dabei lernen kann, ist abhängig davon, wie fleißig ich lerne. Auf jeden Fall will ich so viel wie möglich lernen, denn es hat viel mit meinem Interesse und meiner Zukunft zu tun. Also, Aufgrund des Stellenwerts der englischen Sprache als Weltsprache, aus praktischen Überlegungen hinsichtlich meiner Berufssuche und insbesondere aus der Liebe zur englischen Literatur Englisch als mein Nebenfach gewählt habe. Es scheint mir sehr wichtig, Zusatzqualifikationen zu erwerben, mit den auch in der Zukunft Chancen auf dem Arbeitsmarkt haben werde. Meiner Meinung nach, dass sich die Junge während des Studiums möglichst viele Kenntnisse erwerben können. Das erhöht die Konkurrenzfähigkeit der Absolventen. Wie das deutsche Sprichwort gesagt hat, Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. Die Zeit an der Uni ist die goldene Zeit zum lernen. Mit der Entwirklung der Gesellschaft ist der vielseitig fähige Person gefragt.

Corrections · 2

0

Warum studiere ich Germanistik als Fach und Englisch als Nebenfach?

Ich studiere jetzt Germanistik an der Universität Nanchang. Auf viele unterschiedlichen Seite Arten beeinflusst Deutschland die Welt tief stark, z.B. Die in der Philosophie, insbesondere der durch den Marxismus, und auf der Grundlage des Marxismus entsteht entstand das heutige sozialistische China. Die weltberühmten Komponisten (Beethovoen, Strauß, Mozart, Haydn usw.) haben dort ihre Werke hervorgebracht ["etwas hervorbringen" kann nicht intransitiv benutzt werden]. Deutschland ist bei der für die Schwerindustrie ein starkes wichtiges Land. [Prinzipiell geht auch "Deutschland ist in der Schwerindustrie stark", aber es ist kein sehr guter Stil] Viele deutsche Firmen haben schon in China viel inversvestiert, z.B. Siemens, Hansa-Luftfahrt Lufthansa, und BMW [Aufzählungen immer als "X, Y und Z"]. In Anbetracht der des vielseitigen Fortschritts habe ich mich ber bei der Wahl meines Faches davon [= von den Gründen, die Du eben beschrieben hast] leiten lassen. Wie viel ich dabei lernen kann, ist abhängig davon, wie fleißig ich lerne [:-)]. Auf jeden Fall will ich so viel wie möglich lernen, denn es hat viel mit meinem Interesse und meiner Zukunft zu tun.
Also [besser: Außerdem habe ich ...], Aaufgrund des Stellenwerts der englischen Sprache als Weltsprache, aus praktischen Überlegungen hinsichtlich meiner Berufssuche und insbesondere aus der Liebe zur englischen Literatur Englisch habe ich als mein Nebenfach gewählt habe [Es ist immer noch ein Hauptsatz, trotz der vielen Ergänzungen am Anfang]. Es scheint mir sehr wichtig, Zusatzqualifikationen zu erwerben, mit denen ich auch in der Zukunft Chancen auf dem Arbeitsmarkt haben werde. Meiner Meinung nach ist es wichtig [oder was auch immer. Nach "Meiner Meinung nach" muß ein vollständiger Satz kommen], dass sich ["etwas erwerben" ist nicht reflexiv, also kein "sich"] die Jungen [besser, aber etwas altmodisch: die jungen Leute. Noch besser z.B.: die Studenten] während des Studiums möglichst viele Kenntnisse erwerben können. Das erhöht die Konkurrenzfähigkeit der Absolventen. Wie das deutsche Sprichwort gesagt hat sagt [allgemeingültige Aussage, also Präsens], wWas Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. Die Zeit an der Uni ist die goldene Zeit zum Llernen. Mit der Entwircklung der Gesellschaft ist der eine [keine konkrete Person, also unbestimmter Artikel] vielseitig fähige [besser nur: vielseitige] Person gefragt.

[Dein Deutsch ist schon sehr gut, trotz der kleinen Fehler. Weiter so!]

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today