Search from various English teachers...
Italy flagStefano the Polyglot
Щахматный турнир Владелец хостела мне сказал, что в городе проходит шахматный турнир! Мероприятие занимает / длится четыре дня. Он национальный рейтинговый турнир. Он состоит из восьми раундов. Каждый раунд занимает / длится три часа максимум. У каждого игрока в запасе времени девяносто минут. Среди игроков люди всех возрастов. Я сожалею, что я не я подал заявление на турнир. Раньши я узнал турнира от страницы Фейсбук местного шахматной ассоцияции, но боялся что он будет слишком высокого уровния для меня. Оказалось, что там еще были игроки моего уровня. Теперь я знаю, потому что пока я смотрел вчерашний раунд увидел много игров, которые [ я тоже / сам я / даже я ] мог бы играть. Примерно десять из пятидесятых игроков были девушки, в большинстве очень маленькые. Среди них была одна милая студентка университета. Мы уже разговаривали / поговорили и я надеюсь, что будет развитие.

Corrections · 4

0
В русском языке не используют слово "раунд", говоря о шахматных турнирах. Или "тур" или, если турнир по круговой системе, "круг".
0

Щахматный турнир

Владелец хостела мне сказал, что в городе проходит шахматный турнир!
Мероприятие  продлится четыре дня.
Это национальный рейтинговый турнир.
Он состоит из восьми раундов.
Каждый раунд  длится три часа максимум.
У каждого игрока в запасе девяносто минут.
Среди игроков люди всех возрастов.

Я жалею, что я не я подал заявку на турнир.
Я видел информацию о турнире на странице в Фейсбуке местной шахматной ассоциации, но боялся что он будет слишком высокого уровня для меня.
Оказалось, что там ещё были игроки моего уровня.
Теперь я это знаю, потому что пока я смотрел вчерашний раунд , увидел много игроков, с  которыми я тоже  мог бы играть.

Примерно десять из пятидесятых игроков были девушки, в большинстве очень молодые.
Среди них была одна милая студентка университета.
Мы уже разговаривали с ней и я надеюсь, что продолжим общение.
0

Шахматный турнир.

Владелец хостела мне сказал, что в городе проходит шахматный турнир!
Мероприятие занимает / длится четыре дня.
Это национальный рейтинговый турнир.
Он состоит из восьми раундов.
Каждый раунд занимает / длится три часа максимум.
У каждого игрока имеется/есть в запасе девяносто минут времени .
Среди игроков люди всех возрастов.

Я сожалею, что я не я подал заявление на турнир.
Ранее я узнал о турнире от страницы Фейсбук местной шахматной ассоциации, но боялся что он будет слишком высокого уровния для меня.
Оказалось, что там еще были также игроки моего уровня.
Теперь я знаю это, потому что, пока я смотрел вчерашний раунд, то увидел много игроков, с которыми [ я тоже / сам я / даже я ] мог бы играть.

Примерно десять из пятидесяти игроков были девушки, в большинстве очень маленькые. небольшого/маленького роста/возраста.
Среди них была одна милая студентка университета.
Мы уже разговаривали / поговорили, и я надеюсь, что будет развитие отношений.
0

Шахматный турнир

Владелец хостела мне сказал, что в городе проходит шахматный турнир!
Мероприятие будет длится четыре дня.
Это национальный рейтинговый турнир.
Он состоит из восьми раундов.
Каждый раунд будут  длится три часа максимум.
У каждого игрока в запасе времени девяносто минут.
Среди игроков люди всех возрастов.

Я сожалею, что я не я подал заявление на турнир. Я узнал о турнире из Фейсбука местной шахматной ассоциации, но боялся что он будет слишком высокого уровня для меня.
Оказалось, что там  были игроки и моего уровня. Я знаю это потому что как смотрел вчерашний раунд  и увидел много игроков  моего уровня.

Примерно десять из пятидесяти игроков были девушки, в большинстве очень молодые.
Была одна милая студентка университета.
Мы  разговаривали , и я надеюсь, что будет развитие отношений.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today