屬靈宇宙觀 (Spiritual Worldview)
你的屬靈宇宙觀怎麽樣,可以告訴我?Tell me about your spiritual world view (please)...
我喜歡怎麽中國人住中(跟)神明, 精神, 鬼。。。 很老文化,很多智慧 (I like how the Chinese live amoung Gods, spirits and ghosts)
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
屬靈宇宙觀 (Spiritual Worldview)
你的屬靈宇宙觀是什麼樣的,可以告訴我嗎?Tell me about your spiritual world view (please)...我喜歡中國人對神明,靈魂, 鬼怪等等的認知。中國有很古老的文化,充滿智慧。 (I like how the Chinese live among Gods, spirits and ghosts)
大部分大陸人是不信神佛鬼怪的,被稱為“無神論者”,但也有存在自己信仰的極少數群體。你是基督徒嗎?
1
屬靈宇宙觀 (Spiritual Worldview)
你的屬靈宇宙觀怎麽樣,可以告訴我?Tell me about your spiritual world view (please)...我喜歡怎麽中國人住中(跟)神明, 精神, 鬼。。。 很老文化,很多智慧 (I like how the Chinese live amoung the Gods, spirits and ghosts)
From the context of your English, you are talking about the world of the supernatural (spirit world vs spiritual world) and so the translation would be靈界 which encompasses both spirit worlds (heaven (light) and hell (dark) and those that inhabit the earth). 仙界 would be the world of the immortals and fairies. 幽/冥 界 would be the underworld.
靈界觀點
請說說你對靈界有甚麽觀念. 我想知道中國人對神仙精靈鬼怪有甚麽看法
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
