revenir
il fait long temps que j'ecris sur italki! J'avais tellement de choses a faire que j'oubliais, et maintenant je voudrai recommencer. Ces derniers mois, j'ai pas lu beaucoup non plus (en francais). En plus, quand je parlais en francais, c'etait toujours des conversations tres simple, alors j'ai pas pu apprendre beaucoup.
Je crois que je vais commencer des classes pour le francais. Au jour'dui, j'ai passe un examen pour voire le quel niveau je commencerai. C'etait tres dificil, particularment ecrire, alors je dois m'exercer. La question que je devais repondre parlait d'une photo d'une maison marrant. Les maisons etait comme des cubes retourner sur leurs cotes, donnant une forme diamant ou carreau. C'etait dificil a decrire, et je devais aussi dire pourquoi je voulais, ou voulais pas, habiter la. J'ai dit que je ne voulais pas habiter dans une maisons comme ca; ca saurait trop petit pour moi!
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Revenir
Ça fait long temps que j'écris sur italki! J'avais tellement de choses à faire que j'oubliais, et maintenant je voudrais recommencer. Ces derniers mois, je n'ai pas lu beaucoup non plus (en français). En plus, quand je parlais en français, c'était toujours des conversations très simple, alors j'ai pas pu apprendre beaucoup.Je crois que je vais commencer des cours de français. Aujourd'hui, j'ai passé un examen pour voire par quel niveau je commencerai(plus facile : quel était mon niveau en français). C’était très difficile, particulièrement l'écrit, alors je dois m'exercer. La question à laquelle je devais répondre parlait d'une photo d'une maison marrante. Les maisons étaient comme des cubes retournés sur leurs côtés, donnant une forme de diamant ou de carreau. C’était difficile à décrire, et je devais aussi dire pourquoi je voulais, ou ne voulais pas, habiter là. J'ai dit que je ne voulais pas habiter dans une maisons comme ça; ça serait trop petit pour moi!
---
Okay, c'est plutôt bien! On comprend le message que tu veux faire passer (d'ailleurs, moi non plus je n'aimerais pas habiter dans une maison en forme de cube ;)) Par contre, attention aux accents (é/è/à/...) ; à ta conjugaison. Au plaisir de te lire :)
1
revenir
il fait (il y a/ça fait) long temps (longtemps) que j'ecris (je n'ai pas écrit) sur italki! J'avais tellement de choses a faire que j'oubliais, (j'ai oublié *d'écrire*) et maintenant je voudrai voudrais recommencer. Ces derniers mois, j'ai (je n'ai) pas lu beaucoup non plus (en français). En plus, quand je parlais en français, c'était toujours des conversations très simples, alors j'ai (je n'ai) pas pu apprendre beaucoup.Je crois que je vais commencer des classes pour le francais (à prendre des cours en français). Au jour'dui (Aujourd'hui), j'ai passe (passé) un examen pour voire (voir) le quel niveau je commencerai (/vais commencer). C'était très difficile, particularment (particulièrement/surtout) ecrire, (l'écrit), alors je dois m'exercer . La question que (à laquelle) je devais répondre parlait d'une photo d'une maison marrant. (marrante) Les maisons etait (étaient) comme des cubes retournés sur leurs côtés, donnant une forme *de* diamant ou *de* carreaux. C'était dificil a decrire , (difficile à décrire) et je devais aussi dire pourquoi je voulais, ou voulais pas, (je voudrais ou je ne voudrais pas) habiter là. J'ai dit que je ne voulais (voudrais) pas habiter dans une maison comme celle-là, ça aurait été trop petit pour moi!
1
revenir
Cela fait longtemps que je n'ai pas écris sur italki! J'avais tellement de choses à faire que j'ai oublié, et maintenant je voudrais recommencer. Ces derniers mois, je n'ai pas lu beaucoup non plus (en français). En plus, quand je parlais en français, c'était toujours des conversations très simple, alors je n'ai pas pu apprendre beaucoup.Je crois que je vais commencer des classes pour le français. Aujour'dui, j'ai passé un examen pour voire le à quel niveau je commencerai. C'était très dificile, particulièrement écrire, alors je dois m'exercer. La question à laquelle je devais répondre parlait d'une photo d'une maison marrante. Les maisons était comme des cubes retournés sur leurs cotés, donnant une forme de diamant ou de carreau. C'était dificile à décrire, et je devais aussi dire pourquoi je voulais, ou ne voulais pas, habiter là. J'ai dit que je ne voulais pas habiter dans une maisons comme cà, car ça aurait été trop petit pour moi!
1
revenir
Ça fait longtemps que j'ecris sur italki! J'avais tellement de choses a faire que j'ai oublié, et maintenant je voudrais recommencer. Ces derniers mois, je n'ai pas beaucoup lu non plus (en français). En plus, quand je parlais en français, c'était toujours des conversations très simples, alors je n'ai pas pu apprendre beaucoup.Je crois que je vais commencer des cours de français. Aujourd'hui, j'ai passé un examen pour voir à quel niveau je commencerai. C'était très difficile, particulièrement l'écrit, alors je dois m'éxercer. La question à laquelle je devais répondre parlait d'une photo d'une maison marrante. Les maisons étaient comme des cubes retournés sur le côté, donnant une forme de diamant ou de carreau. C'était difficile à décrire, et je devais aussi dire pourquoi je voulais, ou ne voulais pas, y habiter. J'ai dit que je ne voulais pas habiter dans une maison comme ça; car ça serait trop petit pour moi!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
