Search from various English teachers...
Lin Chang 장완린
張琳琳 장림림's notebook entry: Apr 24, 2011 여러분 안녕하셔요!! 저는 대만에서 한극어를 공부하는 장완림이에요. 저는 기금 여러분한테 저희 가촉들을 소개하려고 해요. 저희 가촉들을 6명이 있어요! 외할머니 하고 외삼촌 하고 북모 하고 어머니 하고 오빠 하고 남동생 하고 개 한마리 기리고 저는 있어요! 외할머니는 지금 70살이에요,몸에 아직 건강을 해요,외할머니는 가장즈부예요,날마다 가촉들에계 맛있는 식사를 준비해줘요! 외삼촌 하고 오빠 하고 어멍니 는 다 회사원이에요.외삼촌은 술을 마셔을 좋아해요. 오빠는 컴퓨터로 온라임게임 하는 좋아해요. 어머니는 집을 청소를 잘 해요! 남동생은 한생이에요,이미 대학교졸업을 해요,지금 날마다 학원에서 수업을 해요, 가끔 주말대 오빠하고 같이 집에서 컴퓨터게임을 해요. 저는 25살이에요,지금 수영장의프런트에서 출근를 해요! 가끔 퇴근후에 수영장에서 수영을 해요,휴가때 어머니 하고 같이 백화점에서 슈핑을 해요 아니면 외국식당에서 식사를 해요. 펑일 출근을 안 하고 있을 때 친국하고 같이 극장에서 영화를 봐요 아니면 야시장에서 슈핑하고 먹거리를 먹어요! 제 글을 읽어 주셔서 감사해요!!

Corrections · 3

0

張琳琳 장림림's notebook entry: Apr 24, 2011

여러분 안녕하셔세요!!
저는 대만에서 한극국어를 공부하고 있는 장완림림이에요.
저는 기지금 여러분한테 저희제 가촉족(들)을 소개하려고 해요.
저희제 가촉족(들)을은 모두 6명이 있어에요!
외할머니하고 외삼촌하고 북이모하고 어머니하고 오빠하고 남동생하고 그리고 저는 개 한_마리를 기리르고 저는 있어요!

외할머니는 지금 70살이에요.
몸에
아직 건강을 해하세요.
외할머니는 가장즈정주부예요.
날마다 가촉족들에계게 맛있는 식사를 준비해줘주세요!

외삼촌하고 오빠하고 어멍머니는 다 회사원이에요.
외삼촌은 술을 마셔시는 것을 좋아해요.
오빠는 컴퓨터로 온라임인게임 하는 것을 좋아해요.
어머니는 집을 청소를 잘해요!

남동생은 한학생이에요.
이미제 대학교를 졸업을해요.
지금은 날마다 학원에서 수업을 해받아요.
가끔 주말대에 오빠하고 같이 집에서 컴퓨터게임을 해요.

저는 25살이에요.
지금 수영장의 프런트에서 출근를일해요!
가끔 퇴근_후에 수영장에서 수영을 해요.
휴가_때는 어머니하고 같이 백화점에서 슈쇼핑을 해요하거나 아니면 외국식당에서 식사를 해요.
펑평일 출근을 안 하고 있을하지 않을 때는 친국구하고 같이 극장에서 영화를 봐요보거나 아니면 야시장에서 슈쇼핑하고 먹을거리를 먹어요!

제 글을 읽어 주셔서 감사해요!!


한국어을 잘하시네요^^

非常不错!!!

^__________^





0
하거나--> 或者,아니면--> 还是 ^_______^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today