Olivia #3: Uma Visita à Pastelaria com a Minha Gata, Olívia (Português de Portugal) Olívia: Miau! Dois pastéis de nata, por favor. Sara: Os pastéis são para ti? Olívia: Não, são para a minha amiga Arlene. Sara: Que gentil. É tudo? Olívia: Não, queria também uma fatia de tarte de amêndoas, por favor. Sara: É para ti? Olívia: Não, é para o meu amigo Nermal. Ele gosta de tartes. Sara: Ah, pronto. Mais alguma coisa? Olívia: Eles não têm, ó dona. Sara: O que é que não têm? Olívia: Lasanha. Sara: Lasanha?! Para ti?! Olívia: Não, não é para mim. É para o meu namorado. Sara: Namorado?! Olívia: Chamado-se Garfield. Sara: Garfield, aquele gato famoso? Olívia: *sorri* Claro que sim. Olivia #3: A visit to the pastry shop with my cat, Olivia *While we wait in line...* Olívia: Meow! Two pastéis de nata, please. Sara: The pastéis are for yourself? Olívia: No, they're for my friend, Arlene. Sara: How nice. Is that everything? Olívia: No, I'd also like a slice of almond tart, please. Sara: It's for you? Olívia: No, it's for my friend, Nermal. He likes tarts. Sara: OK! Anything else? For yourself? Olívia: They don't have it, ma'am. Sara: What don't they have? Olívia: Lasagna. Sara: Lasagna?! For you? Olívia: No, it's not for me. It's for my boyfriend. Sara: Boyfriend?! Olívia: His name is Garfield. Sara: Garfield, the famous cat? Olívia: *smiles* of course.