Un peu sur moi
Je m'appelle Marie. J'ai 26 ans. maiternant j'habite a Moscou. J'ai demenage a Moscou il y a trois semaines. J'ai demenage de Sankt-Petersburg. J'ai vecu dans le centre de la ville avec ma souer et my niece. Maiternant je vis aussi dans le centre de la ville mais c'est dans Moscou.
J'ai trouvé du travail dans le restaurant. Je suis une hotesse dans le restaurant Italien. C'est un tres Bon restaurant a Moscou.
J'aime beacoupe voyager.
J'ai ete a Paris dix fois. Ma derniere visite a ete en November 2016. J'adore Paris. Paris, c'est une ville maqnifique.
Je veux bien parler francais. Mainternant j'apprends le francais moi-meme. Et je voidrais practiser la langue avec quelqu'un.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
Un peu sur moi
Je m'appelle Marie. J'ai 26 ans. maiternant j'habite a Moscou. J'ai déménagé à Moscou il y a trois semaines. J'ai déménagé de Sankt-Petersburg. J'ai vecu dans le centre de la ville avec ma soeur et ma nièce. Maintenant je vis aussi dans le centre de la ville on peut dire aussi " au centre ville") mais c'est dans à Moscou.J'ai trouvé du travail dans le un restaurant. Je suis une hotesse dans le un restaurant Italien. C'est un tres Bon restaurant à Moscou.
J'aime beaucoup voyager.
Je suis allée à Paris dix fois. Ma dernière visite était en November 2016. J'adore Paris. Paris, c'est une ville maqnifique.
Je veux bien parler francais. Mainternant j'apprends le français moi-meme seule. Et je voudrais pratiquer la langue avec quelqu'un.
1
Un peu sur moi
Je m'appelle Marie, j'ai 26 ans et habite en plein centre de Moscou, depuis trois semaines. A Sankt-Petersburg, je vivais aussi dans le centre ville, avec ma soeur et ma nièce. (mais maintenant je vis seule?). J'ai trouvé du travail dans la restauration, comme serveuse dans un restaurant Italien, qui est considéré un des meilleurs à Moscou.
J'adore voyager. Je suis allée à Paris une dizaine de fois, la dernière ce mois-ci. Je suis encore sous le charme. Paris est une ville maqnifique.
Mon but/désir est de parler mieux le français. Actuellement, je l'apprends seule, dans mon coin. Mais je voudrais pratiquer la langue avec quelqu'un.
1
Un peu sur moi
Je m'appelle Marie. J'ai 26 ans, maintenant j'habite a Moscou. J'ai démenagé la basl y a trois semaines. Je suis partie de Saint-Petersburg. J'ai vecu dans le centre ville avec ma soeur et ma niece. Maintenant je vis aussi dans un centre ville mais c'est a Moscou.J'ai trouvé du travail dans un restaurant Italien comme hotesse . C'est un trés Bon restaurant (a Moscou).
J'aime beaucoup voyager.
J'ai été a Paris dix fois. Ma derniere visite a été en novembre 2016. J'adore Paris, c'est une ville maqnifique.
Je veux bien parler le francais. Actuellement j'apprends le francais par moi-meme,et je voudrais pratiquer la langue avec quelqu'un.
Bonjour Marie,voici un petit corrigé de votre texte,en espérant que cela vous aide,cordialement.
note : la phrase soulignée n'est pas neccesaire car il s'agit alors d'une répétition puisque l'on sait déja que vous etes a Moscou.
0
Félicitation pour ce texte. Il y a très peu d'erreur. Juste quelques accents et quelques lettres inversées. Félicitations !
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
