Search from various English teachers...
Russia flagIra
Della mobilità SI deve partire da un pensiero di qualche uomo intellettuale che di solito si usa come una motivazzione: non siamo mica alberi, se non ci piace stare in qualsiasi posto, sempre possiamo spostarsi dovunque. Quindi la persona può spostarsi, poi annoiarsi, spostarsi di nuovo, trovare il lavoro o, addirituta, l’amore in un’altra parte del mondo. Spostarsi di nuovo. Diventiamo sempre più mobili e disposti a girare. Questa tendenza è una tra poche ragione (tra cui certamente anche il prezzo) del fatto che adesso si affita, non si compra la casa. È questo ciò che pensiamo ci voglia il tempo d’oggi. Nonostante il fatto che la libertà ci attiri ci sono i lati pericolosi di questo stile di vita. Prima di tutto l’essere umano psicologicamente ha bisogna di avere casa, o almeno un posto più o meno permanente. Forse dopo costante voglia di movimento potrebbe venire costante paura a incertezza. Poi, se una persona fonda le sue speranze per una vita migliore sul trasloco, dopo si è delusi quando le aspettative non sono mai compiute. A questo punto servirebbe una domanda – cosa viene cercata durante i spostamenti? È veramente cosi importante cambiare il luogo dove si vive? E magari ci potrebbe soddisfare un posto dove almeno quelli più importane esigenze della persona sono presenti. Infatti si può più facile abituarsi a dove si piace stare che viaggare senza stancarsi scrutando le città e cercando un posto perfetto che non esiste. È vero. Non esiste. Soltanto perche con le mutazioni che ci aspettano nella vita la perfezione può andarsene facilmente. Non siamo gli alberi pero come gli alberi riempiono l’aria con l’ossigeno anche noi possiamo rendere la nostra vita felice con un po’ di sforzo.

Corrections · 7

1

Seconda parte

 Poi, se una persona fonda le sue speranze per una vita migliore sul trasloco,  può rimanere delusa   se queste  aspettative non si realizzano mai in modo definitivo.  A questo punto servirebbe una domanda/servirebbe chiedersi – cosa si cerca  durante gli  spostamenti? È veramente così importante cambiare il luogo dove si vive?  Magari ci potrebbe andar bene  un posto dove possono essere  soddisfatte almeno quelle che riteniamo essere le più importanti esigenze della persona sono presenti. Infatti è più facile abituarsi a vivere  dove ci piace che viaggiare senza stancarsi, esplorando  le città e cercando un posto perfetto che non esiste. È vero, non esiste! Questo  perché, con i cambiamenti  che ci aspettano nella vita, l'idea della perfezione può  facilmente mutare /trasformarsi. Non siamo gli alberi però come gli alberi riempiono l’aria con l’ossigeno anche noi possiamo rendere la nostra vita felice con un po’ di sforzo

Brava! A volte, ho cambiato qualcosa  solo per rendere il testo più scorrevole  

1

Della mobilità

SI deve partire da un pensiero di qualche uomo intellettuale che di solito si usa come una MOTIVAZIONE: non siamo mica alberi, se non ci piace stare in qualsiasi posto, sempre possiamo SPOSTARCI dovunque. Quindi la persona può spostarsi, poi annoiarsi, spostarsi di nuovo, trovare il lavoro o, ADDIRITTURA, l’amore in un’altra parte del mondo. Spostarsi di nuovo. Diventiamo sempre più mobili e disposti a girare. Questa tendenza è una tra poche RAGIONI (tra cui certamente anche il prezzo) del fatto che adesso si AFFITTA, non si compra la casa. È questo ciò che pensiamo ci voglia il tempo d’oggi.
Nonostante il fatto che la libertà ci attiri ci sono i lati pericolosi di questo stile di vita. Prima di tutto l’essere umano psicologicamente ha bisogna di avere casa, o almeno un posto più o meno permanente. Forse dopo costante voglia di movimento potrebbe venire costante paura a incertezza. Poi, se una persona fonda le sue speranze per una vita migliore sul trasloco, dopo si è delusi quando le aspettative non sono mai compiute. A questo punto servirebbe una domanda – cosa viene CERCATO durante GLI spostamenti? È veramente cosi importante cambiare il luogo dove si vive? E magari ci potrebbe soddisfare un posto dove almeno QUELLE più IMPORTANTI esigenze della persona sono presenti. Infatti si può più facile abituarsi a dove si piace stare che viaggare senza stancarsi scrutando le città e cercando un posto perfetto che non esiste. È vero. Non esiste. Soltanto perche con le mutazioni che ci aspettano nella vita la perfezione può andarsene facilmente. Non siamo gli alberi pero come gli alberi riempiono l’aria con l’ossigeno anche noi possiamo rendere la nostra vita felice con un po’ di sforzo.
0

Prima parte

Sulla mobilità/Riguardo alla mobilità

Alla base di tutto c'è il pensiero  di qualche (uomo) intellettuale che di solito (si) usa  ( qui non puoi utilizzare  la forma impersonale: il verbo "usa" è riferito a "qualche intellettuale": che=il quale= qualche intellettuale) come una motivazione il fatto che non siamo mica alberi, per cui se non ci piace stare in un qualsiasi  posto,  possiamo sempre  spostarci altrove . (  Se invece  vuoi usare la forma impersonale puoi dire:"Di solito si usa il pensiero di qualche intellettuale per motivare il fatto che amiamo spostarci. Diciamo che...) Quindi la persona può spostarsi, poi annoiarsi, spostarsi di nuovo, trovare il lavoro/trovare lavoro  o, addirittura, l’amore in un’altra parte del mondo e trasferirsi di nuovo. Diventiamo sempre più mobili e disposti a girare. Questa tendenza è una tra le poche ragioni (la ragione/ le ragioni) (tra cui certamente  c'è anche il prezzo) del fatto che adesso si affitta, non si compra la casa. È questo ciò che pensiamo sia necessario fare   al giorno d’oggi.
Nonostante il fatto che la libertà ci attiri, ci sono alcuni lati pericolosi relativi a questo stile di vita. Prima di tutto l’essere umano psicologicamente ha bisogno di avere  una casa, o almeno un posto più o meno permanente. Forse dopo   un periodo caratterizzato da una costante voglia di movimento, infatti,  potrebbe provare una costante paura e incertezza.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today