Search from various English teachers...
Poland flagAnia
Como fueron mis vacaciones desastrosas Hola Jairo, Ha pasado tanto tiempo desde nuestro último contacto. Como fueron tus vacaciones de verano? Me fueron fatal ! En Julio quería visitar mi abuela en su casa. Compré un billete y pensaba qué puedo hacer su una sorpresa ! Cuando llegué a su casa no veía nada extraña pero después 10 minutos llamaba a la puerta empezaba pensar que ella no es aquí. Llamé a mi mama para preguntar donde está mi abuela. Nadie recibió. Esperaba por 30 minutos y después mi mama llamó y decirme que abuela esta en sanatorio ! No tenía otra opción que alojarse en hotel y mañana volver a casa. Por supuesto un mal nunca viene sólo. Cuando llegó a hotel me orientaba que no tengo dinero ! No estaba segura donde esta mi cartera. Por suerte después 10 minutos el taxista llevó mi cartera ! Lo dejaba en taxi ! Fueron vacaciones fatal ! Por suerte cuando volvía a casa, tenia mucho tiempo libre para practicar mi español :) Mis mejores deseos, Ania

Corrections · 3

0
Y otra cosa que quiero corregirte, es la diferencia que hay en entre "Como" y "Cómo". "Como" se usa por ejemplo cuando dices "Me gustan los países como Argentina, Estados Unidos, Colombia." y "CÓMO" se utiliza para preguntar.
0

Como.CÓMO fueron mis vacaciones desastrosas

Hola Jairo,

Ha pasado tanto tiempo desde nuestro último contacto. Como CÓMO fueron tus vacaciones de verano? Me fueron FUE fatal !
En Julio quería visitar A mi abuela en su casa. Compré un billete y pensaba qué puedo QUE PODRÍA hacerle su una sorpresa ! Cuando llegué a su casa no veía nada extraña EXTRAÑO pero después DE 10 minutos llamaba LLAMÉ a la puerta Y empezaba EMPECÉ A pensar que ella no es ESTABA AHÍ aquí. Llamé a mi mama para preguntar PREGUNTARLE dónde está ESTABA mi abuela. Nadie recibió RESPONDIÓ. Esperaba ESPERÉ por 30 minutos y después mi mama llamó y A decirme que LA abuela esta ESTABA en EL sanatorio ! No tenía otra opción que alojarse ALOJARME en UN hotel y mañana volver a casa. Por supuesto un mal nunca viene sólo. Cuando llegó LLEGUÉ AL hotel me orientaba que no tengo dinero VI QUE NO TENÍA DINERO! No estaba segura dónde esta ESTABA mi cartera. Por suerte después DE 10 minutos el taxista llevó mi cartera ! Lo dejaba LA DEJÉ en EL taxi !
Fueron vacaciones fatal FATALES ! Por suerte cuando volvía VOLVÍ a casa, tenia TUVE mucho tiempo libre para practicar mi español :)

Mis mejores deseos,
Ania

Holaa! Vas muy bien con tu español, pero recuerda repasar un poco las conjugaciones de los verbos, en pasado, presente y futuro. Saludos y cualquier pregunta, Escríbeme. Sigue practicando ;)

0

Como fueron mis desastrosas vacaciones

Hola Jairo,

Ha pasado tanto tiempo desde nuestro último contacto. ¿Como fueron tus vacaciones de verano? !Me fué fatal !
En Julio quería visitar a mi abuela en su casa. Compré un boleto (billete es inusual usarlo) y pensé darle una sorpresa. Cuando llegué a su casa no ví nada extraño, pero después de 10 minutos llamando a la puerta, empecé a pensar que ella no estaba. Llamé a mi mama para preguntar donde estaba mi abuela. Nadie contestó (se puede usar recibió de la siguiente forma: "recibió mi llamada"). Esperé por 30 minutos y después mi mama llamó para decirme que la (se puede usar "mi") abuela estaba en el sanatorio. No tenía otra opción que alojarme en un hotel y por la mañana volver a casa. Por supuesto un mal nunca viene sólo. !Cuando llegé al hotel me di cuenta que no tenía dinero! No estaba segura donde estaba mi cartera. Por suerte después 10 minutos el taxista llevó mi cartera, ¡ Lo dejé en el taxi !
!Fueron unas fatales vacaciones! Por suerte cuando volvía a casa, tenía mucho tiempo libre para practicar mi español :)

Mis mejores deseos,
Ania


( Procura escribir tus textos en el mismo tiempo, no revolver pasado, presente y futuro. En español formal las expresiones que requieran signos de admiración o interrogación se debe de abrir y cerrar << !¡, ¿? >>, si no se hace de éste modo, en oraciones largas puede ser confusa su lectura).

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today