Corrections · 5
Начало моей четвертой недели - моя двадцать вторая запись
Я встретила полиглот впервые два года назад/ Я познакомилась с полиглотом два года назад. Он был ирландский и очень заинтересованы в изучении румынского языка/Он - ирландец, который очень хотел выучить румынский язык. Сначала я чувствовала себя немного запуганы./ Сначала меня это несколько напугало. Я думала, что он был гением./Я подумала, что он- гений. Потом я познакомился с ним, и я поняла, что он был обычным человеком со страстью к иностранным языкам./Но затем я познакомилась с ним поближе и поняла, что он обычный человек, просто страстно любящий иностранные языки.Я должна сказать, что я активно не изучении любого языка в то время/ Мне следует сказать (отметить, заметить), что в то время, я вообще не увлекалась иностранными языками. Там не было никакой мотивации для меня./У меня для этого не было мотивов.
Этот человек сказал мне, что его мотивация к обучению было заводить друзей и путешествовать. /Этот человек сказал, что он изучает языки, чтобы заводить друзей и путешествовать. Иногда я одиночка и немного интроверт, поэтому я думала, что мне нужна другая мотивация./ Я по своей натуре - одиночка и интроверт, поэтому мне нужна другая мотивация.
Это может показаться странным, но для меня достаточно узнать, ради обучения. / Это может показаться странным, но для меня сами знания стали мотивом (стимулом). Я просто хочу знать, как много вещей (и языки), как это возможно./Мне просто хочется узнать как можно больше, пока это возможно.
Это то, что заставляет меня учиться.
Начало моей четвёртой недели - моя двадцать вторая запись
Впервые я встретила полиглота два года назад. Это был ирландец, очень заинтересованный в изучении румынского языка. Сначала я была немного испугана. Я думала, что он был гением. Потом я познакомилась с ним и поняла, что он был обычным человеком со страстью к иностранным языкам.Должна сказать, что в то время я не занималась активным изучением какого-либо языка . У меня не было для этого никакой мотивации. Этот человек сказал мне, что его мотивацией к обучению была возможность заводить друзей и путешествовать. Вообще-то я одиночка и немного интроверт, поэтому я подумала, что мне нужна другая мотивация.
Это может показаться странным, но для меня достаточно учиться ради учёбы. Я просто хочу знать как можно больше, в том числе языков. Это то, что заставляет меня учиться.
Начало моей четвертой недели - моя двадцать вторая запись
Я встретила полиглота впервые два года назад. Он был ирландцем и был очень заинтересован в изучении румынского языка. Сначала я чувствовала себя немного запуганной. Я думала, что он был гением. Потом я познакомилась с ним, и я поняла, что он был обычным человеком со страстью к иностранным языкам.Я должна сказать, что я не была активна в изучении нового языка в то время. Там не было никакой мотивации для меня.
Этот человек сказал мне, что его мотивацией к обучению было заводить новых друзей и путешествовать. Иногда я одинока и немного интроверт, поэтому я думала, что мне нужна другая мотивация.
Это может показаться странным, но для меня главное узнать что-то ради обучения. Я просто хочу знать, как можно больше вещей (и языки), насколько это возможно.
Это то, что заставляет меня учиться.
Начало моей четвертой недели - моя двадцать вторая запись.
Я встретила полиглота впервые два года назад. Он был из Ирлдандии и очень заинтересован в изучении румынского языка. Сначала я чувствовала себя немного запугатанно. Я думала, что он был гением. Потом я познакомилась с ним, и я поняла, что он был обычным человеком со страстью к иностранным языкам.Я должна сказать, что я не активно изучала языки в то время. Не было никакой мотивации для меня.
Этот человек сказал мне, что его мотивация к обучению - заводить друзей и путешествовать. По характеру я одиночка и немного интроверт, поэтому, я думала, что мне нужна другая мотивация.
Это может показаться странным, но я учусь ради обучения. Я просто хочу знать, максиум различных иностранных языков, насколько это возможно.
Это то, что заставляет меня учиться.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
