Corrections · 6
Se présenter
Je m'appelle Sisi, et je suis chinoise, maintenant j'habite à Lille, en France. J'ai arrive ici il y a trois mois, je suis étonnée que les conducteurs en France soient très polis, ils attendent avant le rouge et ills toujours arrêtent avant le piéton. j'ai visité Paris le mois dernier, j'ai regardé la tour Eiffel, musée du Louvre et Notre Dame, en plus, je me suis promenée dans la Seine avec mes amis, je trouve Pairs pas net...mais les bâtiment sont beaux.Pour faire m'étude, je travaille beaucoup, souvent je me couche à 1.00 à matin, et je me réveille à 8.00 à matin. Peut-être je fait trop dormi... parce que les français dorment seulement 6 heures.
Une autre découverte en France, les gens sont très minces, je crois que les français soient gross avant en raison des desserts, alors, ils aiment faire du jogging bien que il fait froid en l'hiver.
Je suis arrivé. soient si polis. Ils attendent devant le feu rouge et laissent passer les pietons (S'il ne le font pas ils payent une amende conséquentes haahah) Notre Da. Sur la Seine (a moins que vous n;ayez revetu unne tenue de plonger hahaha). Je touve Paris sale ? Pour faire mes études . 1 heure du matin. Peut-être que je dors trop (Jamis trop) Où avez vous lu que les français ne dormaient que six heures? Vous voulez dire les jeuns femmes ? les autres hommes et femmes sont gros et même obèses grâce a McDonald et la nourriture rapide. Ou les francais sont minces ou ils sont gros. Je crois que les francsait sont gros en raison des dessertrs. .bien qu'il fasse froid en hiver. Nous partons à Beijing en Mai 17 .merci pour le tuyau.
Se présenter
Je m'appelle Sisi, et je suis chinoise, et maintenant j'habite à Lille, en France. J'ai arrive Je suis arrivé ici il y a trois mois, je suis étonnée que les conducteurs en France soient très polis: ils attendent avant (devant) le feux rouges et ills s'arrêtent toujours avant (devant/pour) les piétons. Jai visité Paris le mois dernier, j'ai regardé la tour Eiffel, le musée du Louvre, et Nôtre Dame, et en plus, je me suis promenée dans (this means "in"!) (sur les rives de) la Seine avec mes amis, je trouve Paris pas net (?)...mais les bâtiments sont beaux.Pour faire mes études, je travaille beaucoup. Souvent je me couche à 1.00 heuresà du matin, et je me réveille à 8.00 heures à du matin. Peut-être que je dors trop je fait trop dormi... parce que les français dorment seulement 6 heures (par nuit).
Une autre découverte en France est que les gens sont très minces. Avant je crois croyais que les français soient étaient gross avant en raison des desserts, alors,(I think you need a different transition word here, but not sure what you meant) ils aiment faire du jogging bien qu'il fait(fasse) froid en l'hiver.
Lille est une belle ville! Bravo.
Se présenter
Je m'appelle Sisi, et je suis chinoise, et maintenant j'habite à Lille, en France. Je suis arrivée ici il y a trois mois, et je suis étonnée que les automobilistes en France soient si polis, ils s'arrêtent toujours aux feux rouges, ou pour laisser un piéton traverser la route (je pense que tu n'es pas encore en France depuis assez longtemps ! lol ...) . Je suis allée à Paris le mois dernier, j'ai visité la Tour Eiffel, le Musée du Louvre et Notre-Dame. En plus, je me suis promenée sur (si tu t'es promenée dans la Seine, cela veut dire que tu as utilisé un sous-marin !) la Seine avec mes amis . Je trouve que Paris n'est pas très propre...mais les bâtiments sont beaux.Pour faire mes études, je travaille beaucoup, souvent je me couche à 1 heure du matin, et je me réveille vers 8 heures. Peut-être que je dors trop, parce que les français dorment seulement 6 heures (pas tous !!)
Une autre découverte en France, les gens sont très minces. Avant je pensais que les français étaient gros parce qu'ils mangeaient beaucoup de desserts, mais ils aiment certainement faire du jogging pour rester minces, même en hiver, quand il fait très froid..
Bravo Sisi ! Bienvenue en France ! :o)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
