L'hiver.
Bonsoir à tous.
Comme je l’ai dit hier, ma ville est sous la neige. Pourtant, aujourd’hui, il ne neige pas de la journée. Tout au moins n’y a-t-il de plus visible, mais les rues restent encore mouillées, plus grasses à mesure que la foule les piétinent. Il ne reste qu’à prendre patience et attendre l’arrivée du printemps.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
3
L'hiver.
Bonsoir à tous.Comme je l’ai dit hier, ma ville est sous la neige. Pourtant, aujourd’hui, il ne neige pas de la journée. Tout au moins n’y a-t-il plus de neige, mais les rues restent encore mouillées, plus (sales?) à mesure que la foule les piétinent. Il ne reste qu’à rester patient et attendre l’arrivée du printemps.
2
L'hiver.
Bonsoir à tous.Comme je l’ai dit hier, ma ville est sous la neige. Pourtant, aujourd’hui, il n'a pas neigé de la journée (Même si c'est aujourd'hui, on constate, à la fin de la journée, qu'il n'a pas neigé, donc fait passé, emploi du passé composé). Tout au moins, il n'y a plus de neige visible, mais les rues restent encore mouillées /détrempées, plus sales /crasseuses /boueuses à mesure que la foule (singulier) la (la neige) piétine / à mesure que la foule piétine les trottoirs / piétine la neige. Il ne reste qu’à prendre patience et attendre l’arrivée du printemps.
Mmmm Bon courage pour l'attente du printemps ... L'hiver ne fait que commencer ...
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
