言の葉の庭
今日、私は日本語を勉強しました。面白いですよ！そして、アニメを見ました、僕はアニメを愛してるから。この映画は素晴らしいです：言の葉の庭。あなたはそれ映画を知っていますか？このを見ましたか？あなたはアニメの映画を見ますか？私はたくさんのアニメの映画をしっていますない。でも、日本語の映画を常にきれいなですよ！
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
言の葉の庭
今日、私は日本語を勉強しました。面白いですよ！そして、アニメを見観ました、僕はアニメを愛してるが大好きだから。この映画は素晴らしいです！：「言の葉の庭」。あなたはそのこの映画を知っていますか？このれを見観ましたか？あなたはアニメの映画を見観ますか？私はたくさんのアニメの映画をしっていますない。でもが、日本語の映画をは常にきれいなですよ！この文章を添削するとこのようになりますが、
上の文章を理解して、日本人が書くような文章にすると下の文章のようになります。
言の葉の庭
今日、僕がすごく好きなアニメの映画を観て、日本語の勉強をしました。
「言の葉の庭」という映画で、非常に面白く、素晴らしい。
あなたはこの映画を知っていますか？
この映画を観ましたか？
あなたはアニメの映画を観ますか？
私はたくさんのアニメの映画を知っていますが、日本のアニメの映画はすごくきれいな映像で、思わず見入ってしまいます。
ところで、「君の名は」を観ましたか？
少しネタバレ（How do you say "ネタバレ"in English?）になりますが、「言の葉の庭」を作った新海誠監督の最新作「君の名は」の要約を英語で書いてみたので、時間があれば添削してもらえると嬉しいです。
https://www.italki.com/notebook/3695390/entry/746362
https://www.italki.com/notebook/3695390/entry/746363
0
言の葉の庭
今日、私は日本語を勉強しました。面白いですよ！そして、アニメを見ました、僕はアニメを愛してるから。この映画は素晴らしいです：言の葉の庭。あなたはそれこの映画を知っていますか？このこれを見ましたか？あなたはアニメの映画を見ますか？私はたくさんのアニメの映画をしっていますないしりません。でも、日本語の映画をは常にきれいなですよ！Did you see a movie of your name(君の名は)?
That's Mr.Shinkai's movie.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
