家に住んでいる日

実家に戻って

待つのはつらいことだ。困難なことでもある。７月に学校を卒業して寮から実家に戻った。両親は二人とも働いているので忙しく、病気になった猫ちゃんの世話をすることと、食事を作ることが今の私の仕事になっている。私は家の手伝いでちょっと疲れ気味だけど、この後に始まる新しい生活のことを考えると、待つことにさえ幸せを感じてしまう。

I hope you can enjoy studying in Japan. 

Italki will help you! 

家にいる日

家で過ごす日

Good Job!

家に住んでいる日

家に住んでいる日実家に帰ると（or 帰ったとき)

待つのはつらいことだ、困難なことでもある。

最近家に行っていても（家のものは）忙しくて、病気になった猫ちゃんを世話してたり、また、母さんにご飯を作ってあげている。、

彼らはとても忙しいので、ちょっと疲れているけど、私は、待つ時に意味のあること事をして、幸せと感じる

・あなたが他のところに住んでいて、実家に帰ってきたということですか」？

・最近家にいっ行っていても忙しくて　忙しいのは「家の人」ですか？

・なぜお母さんがご飯を作ってもらっているのか状況を説明するとわかりやすい。病弱とか、怪我をしたとか。

・「彼ら」とは「母さん以外の家の人」のことですか？

・「待つ時に意味のあること事をして、幸せと感じる」　　＞＞「私が感じる」でよいですか?

主語の省略は日本語の特徴の一つですが、省略しすぎると文章がわかりにくくなってしまいます。