要約の宿題2

要約の宿題

大学の宿題は作文を読んで要点をまとめることす / 作文を読んで要約することです。それに私の意見を書きたします。２００字以内で書かなければなりません。
みなさん、手伝ってください。

ベテイーが日本に留学してびっくりしたことの一つはブランド志向だった。ホストファミリーのお父さんと子供は持って来たお土産が好きだったが、お母さんは手作りのハンドバッグにがっかりした。ブランド物が好きだったから、ブランド物ばかり持っていた。一番おかしい物はトイレのスリッパだった。
必ずしもブランドの物がいいというわけではない。そして、プレゼントをもらったら、がっかりの顔をすることが失礼だと思う。

ーーー

I think Betty is right!A part from that,I correct your sentence and shown below.

ベテイーが日本に留学してびっくりしたことの一つはブランド志向だった。

ホストファミリーのお父さんと子供は持って来たお土産を喜んでくれたが、

お母さんは手作りのハンドバッグにがっかりしていた。

ブランド物が好きだったから、ブランド物ばかり持っていた。

一番おかしかった物は、トイレに置いてあったスリッパだ。

必ずしも「ブランドの物がいい」というわけではないと、私は思う。

そして、プレゼントをもらったら、がっかりした顔をすることは本当に失礼だと私は思うのであった。

ーーー

Your sentence is almost right.

Please continue to do your best studying.

頑張ってくださいね。

要約の宿題2

要約の宿題

今日の/今回の大学の宿題は作文を読んで要点をまとめることす / 作文を読んで要約することです。それに私の意見を書きたします。２００字以内で書かなければなりません。
みなさん、手伝ってください。


ベティが日本に留学してびっくりしたことの一つは日本人のブランド志向だった。ホストファミリーのお父さんと子供はベティのお土産が気に入ったが、お母さんは手作りのハンドバッグにがっかりした。ブランド物が好きなのでブランド物ばかり持っていた。一番おかしかったのはトイレのスリッパだった。(*どうしておかしかったのですか。もしトイレのスリッパまでブランドものだったからおかしかったのなら私は「ブランド物が好きで、トイレのスリッパまでブランド物だったのがおかしかった。」の方が良いと思います。)

なんでもブランドの物であればいいというわけではない。プレゼントをもらったときにがっかりした顔をすることは失礼だと思う。

**No he contado el número de letras. 

¡Muy buen trabajo! Espero que te ayude.