Search from various English teachers...
Russia flagKristina
τα στυλά Να σας πω πώς τα έφτιαχναν τα στυλά παλιά στη Ρωσία. Στην αρχή, έπαιρναν ένα φτερό της χήνας από τη μέση του σώματός της. Ένα φτερό από την ουρά δεν ταίριαζε. Ύστερα το καθάριζαν, έπλεναν, στέγνωναν και έβαλαν στην άμμο που έπρεπε να εχει την θερμοκρασία 60 βαθμούς. Μετά το όξυναν με ένα μαχαίρι. Οι Έλληνες έγραφαν με την καλαμαριά και με το καλάμι.

Corrections · 1

1

τα στυλά

Να σας πω πώς τα έφτιαχναν τα στυλά παλιά στη Ρωσία. Στην αρχή, έπαιρναν ένα φτερό της χήνας από τη μέση του σώματός της. Ένα φτερό από την ουρά δεν ταίριαζε. Ύστερα το καθάριζαν, έπλεναν, στέγνωναν και έβαλαν στην άμμο που έπρεπε να εχει την θερμοκρασία 60 βαθμούς. Μετά το όξυναν με ένα μαχαίρι. Οι Έλληνες έγραφαν με την καλαμαριά και με το καλάμι.

*τα στυλό. Foreign word so it does not have a plural :)

Να σας πω πώς τα έφτιαχναν τα στυλά παλιά στη Ρωσία. It's not wrong but it's better to use "πως έφτιαχναν τα στυλό" and not "πως τα έφτιαχναν τα στυλό".

Ένα φτερό από την ουρά δεν θα ταίριαζε.

Ύστερα το καθάριζαν, έπλεναν, στέγνωναν και έβαλαν στην άμμο που έπρεπε να εχει την θερμοκρασία 60 βαθμούς.

becomes

Ύστερα το καθάριζαν, το έπλεναν, το στέγνωναν και το έβαζαν στην άμμο όπου έπρεπε να εχει την θερμοκρασία 60 βαθμούς.

Κατα τ'άλλα πάρα πολύ καλά! Ευχαριστώ για την πληροφορία :) Δεν ήξερα πώς έφτιαχναν τα στυλό παλιά στη Ρωσία.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today