Search from various English teachers...
United Kingdom flagSimon
Mes vacances en amérique du nord En 2008, mes parents et moi avons voyagé a le cote du amerique nord dans un bateau de croisiere. Nous partis de Southampton en Angleterre et nous avons traversé l'Atlantique pour quatre jours. A le fin de la voyage, nous avons arrivé a New York, ou nous avons visité pour un jour. Ensuite, le bateau a parti pour les villes de New England, comprenant Boston, Newport, et Bar Harbor. Ensuite, nous parti pour le cote du Canada, comprenant St John, Halifax et du ville du Quebec. La ville du Quebec est tres belle, et nous sommes resté a la ville pour un nuit et visité un restaurant. Nous avons aussi marché dans le ville et allés aux magasins, et vu les quartiers historiques. Ensuite, nous étions a Newfoundland mais les temps etait trop mal pour le bateau arreter dans le port de St John, alors nous sommes allées retourner a l'Angleterre a travers l'Atlantique. Les vacances etaient trés interessant et je veux retourner a l'avenir.

Corrections · 4

1

Mes vacances en Amérique du Nord

En 2008, mes parents et moi avons voyagé sur la côte de l'Amérique du Nord (ou nord-américaine) dans un bateau de croisière. Nous sommes partis de Southampton en Angleterre et nous avons traversé l'Atlantique pendant quatre jours.

À la fin du voyage, nous sommes arrivés à New York, que nous avons visité pour un jour. Ensuite, le bateau est parti pour les villes de New England (la Nouvelle Angleterre), comprenant Boston, Newport, et Bar Harbor. Ensuite, nous sommes partis pour la côte du Canada, comprenant St John, Halifax et la ville de Québec. La ville de Québec est très belle, et nous sommes restés dans cette ville pour une nuit et avons visité un restaurant. Nous avons aussi marché dans la ville et sommes allés dans les magasins, et nous avons vu les quartiers historiques.

Ensuite, nous étions a Newfoundland mais le temps était trop mauvais pour que le bateau s'arrête dans le port de St John, alors nous sommes retournés en Angleterre à travers l'Atlantique.

Les vacances etaient très interessantes et je veux retourner là-bas à l'avenir.

---

Good job :)





1

Mes vacances en Amérique du Nord

En 2008, mes parents et moi avons voyagé à la côte en Amérique du nord dans un bateau de croisière. Nous sommes partis de Southampton en Angleterre et nous avons traversé l'Atlantique pendant quatre jours.


A le fin du voyage, nous sommes arrivé a New York, que nous avons visité pendant un jour. Ensuite, le bateau est parti pour les villes de New England, comprenant Boston, Newport, et Bar Harbor. Ensuite, nous sommes partis pour le côte du Canada, comprenant St John, Halifax et du ville du Quebec. La ville du Quebec est très belle, et nous sommes restés dans la ville pour une nuit et visité  sommes allés dans un restaurant. Nous avons aussi marché dans la ville et nous sommes allés aux magasins, et nous avons vu les quartiers historiques.

Ensuite, nous étions a Newfoundland mais les temps était trop mal mauvais pour le bateau arreter????? dans le port de St John, alors nous sommes allées retourné  en l'Angleterre en traversant l'Atlantique.

Les vacances étaient très intéressantes et je veux retourner là-bas à l'avenir.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today