Self Introduction
こんにちは皆さん！
私の名前はArielleです。6ヶ月間に日本語を勉強していました。でも、あまり日本語を話せないです。
私は獣医です。いぬと猫を飼っています。趣味は読書とアートジャーナリングする事です。
ありがとう！はじめまして。
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
Self Introduction
はじめまして。こんにちは皆さん！私の名前はArielleです。6ヶ月の間に日本語を勉強していました。でも、あまり日本語を話せないです。
私は獣医です。いぬと猫を飼っています。趣味は読書とアートジャーナリングする事です。
ありがとう！はじめまして。
I tried correcting your sentence.
Your sentence was easy to read .
文がそれぞれ短く区切られていてすごく読みやすかったです！
私もトイプードルとダックスフンドのMIX犬を飼っています！
1
Self Introduction/自己紹介（じこしょうかい）
こんにちは皆さん！私の名前はArielle/アリエルです。6ヶ月間に日本語を勉強していました。でも、あまり日本語を話せないです。
私は獣医です。いぬと猫を飼っています。趣味は読書とアートジャーナリングする事（※）です。
ありがとう！はじめまして。
（※） First of all, your sentence is not wrong. Though I think it sound more Japanese if you use this word 'アートジャーナリング' as noun.
0
Self Introduction
こんにちは皆さん！私の名前はArielleです。6ヶ月間に日本語を勉強していました。でも、あまり日本語を話せないです。
私は獣医です。いぬと猫を飼っています。趣味は読書とアートジャーナリングする事です。
ありがとう！はじめまして。
ーーー
I am not Japanese teacher.But I do my best and try to correct your sentence.
Self Introduction(自己紹介)
皆さんこんにちは！(←この順序のほうが一般的です)
私の名前はアリエルです。私は6ヶ月間、日本語を勉強してきました。
でも、まだ、あまり日本語を話せません。
私は、獣医で、犬と猫を飼っています。
趣味は、読書とアートジャーナリングする事です。
読んでくれてありがとう！
(「はじめまして」は、いらないとおもいます。もし入れるなら、一番最初に「はじめまして。皆さんこんにちは！」としたほうが、自然です。)
ーーー
I am beginner to learn English.Let's both try our best.(^_^)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
