Search from various English teachers...
Japan flagKarin
Просто тексты по-русски Привет, меня зовут Карин. Очень приятно. Я из Японии и живу в Токио. Я говорю по-японски, по-английски, и очень немного по-испански. Я изучаю русский язык. Это трудно, но я хочу изучать русский :)

Corrections · 24

0

Просто тексты по-русски

Привет, меня зовут Карин. Очень приятно.

Я из Японии и живу в Токио. Я говорю по-японски, по-английски, и очень  совсем немного по-испански.

Я изучаю русский язык. Это трудно, но я хочу изучать  изучить русский :)
0

Just for more fluidity:

Просто тексты по-русски на русском

Привет, меня зовут Карин. Очень приятно.

Я из Японии, живу в Токио. Я говорю по-японски, по-английски, и очень совсем немного по-испански.

Я изучаю русский язык. Это трудно, но я хочу изучать русский :) - ok, but there are a lot of other variants:
1. Это трудно, но я хочу его выучить.
2. Он трудный, но я хочу продолжать изучение/учить.
3. Это трудно, но меня это не останавливает.
и т.д.

Hope this helps!


0

Просто тексты по-русски на русском языке

Привет, меня зовут Карин. Очень приятно!

Я из Японии. Живу в Токио. Я говорю по-японски, по-английски, и очень совсем немного по-испански.

Я изучаю русский язык. Это трудно, но я хочу и дальше изучать русский язык :)
0

If you want to express what you want to do, then you have to use perfect form.
0

Просто тексты по-русски

Привет, меня зовут Карин. Очень приятно.

Я из Японии и живу в Токио. Я говорю по-японски, по-английски, и очень немного по-испански.

Я изучаю русский язык. Это трудно, но я хочу изучать русский :)


Ты большая умница, но можно довести до идеала...вот немного откорректированный вариант ; )

Привет! Меня зовут Карин. Очень приятно!

Я из Японии. Живу в Токио. Я говорю по-японски, по-английски и немного по-испански. 

Я изучаю русский язык. Это трудно, но я хочу выучить русский! :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today