还一些句子,请看
我感谢 您们的 支持!
如果 你自己 不做你的工作, 没有人做。
我应该在这个日志 发布 一个文章。
我的手的皮肤 很干!
冬天 自然 看起来 死,所以我不喜欢冬天。
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
还有一些句子,请你幫我看看 (Direct translation: There still some sentences. Please see them for me.)
我感谢 您们的 支持!如果 你自己 不做你的工作, 没有人會幫 or 替你做。(No one will help you do that or do that for you.)
我应该在这个日志 发布 一个(It's fine to use that, but I think 篇 is better or more formal.)文章。
我的手的皮肤 很干!
冬天 的自然環境 or 大自然看起来 死氣沉沉,所以我不喜欢冬天。(自然環境 means natural environment. 大自然 means the Nature.)
"死氣沉沉" is lifeless.
0
还一些句子,请看
我感谢 您们的 支持!如果 你自己 不做你的工作, 没有人做。 没人会替你做
我应该在这个日志 发布 一个文章。 论坛? (I'm not sure if you want to express this meaning.)
我的手的皮肤 很干! 我的手很干。Your meaning is right, but in oral Chinese we won't say “我的手的皮肤”.
冬天 自然 看起来 死,所以我不喜欢冬天。 I don't know what you want to express with "自然".
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
