El domingo 12#60
Hoy cúando me despertei eran ocho horas y tuve que ir para la iglesia. Soy católlica y todos los domingos tiene misa.
Cuando regresei a mi casa ya era mediodía y yo estaba con mucha hambre, pero solo pude almuerzar as las cuatro horas.
Lo domingo es siempre un bueno día porque todos estan en mi casa, es lo día de descanso.
Después de lo amuerzo yo necesitaba dormir un poco porque no estaba me sentiendo bien y lo remedio ni siempre ayuda.
Cuando me despertei ya fuera tarde ,casi siete horas y estaba me sentiendo mejor. Ahora estoy escribiendo ese texto e después voy charlar con un amigo que me enseña muchas cosas del idioma.
Deseo no cometer muchos errores en ese texto porque estoy escribiendo con mucha presa.
Hasta luego
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Verde: correcciones
Rojo: errores
Amarillo: es mejor decirlo de esta manera.
El domingo 12#60
Cuando regresei a mi casa ya era mediodía y yo estaba con tenía mucha hambre, pero solo pude almuerzar(almorzar) as (a) las cuatro horas de la tarde.
Lo El domingo es siempre un bueno día porque todos estan en mi casa, es lo el día de descanso.
Después de lo el almuerzo yo necesitaba dormir un poco porque no estaba me me estaba sentiendo(sintiendo) bien y los remedios ni (no) siempre ayudan.
Cuando me despertei(desperté) ya fuera era tarde ,casi las siete (de la mañana o de la tarde)y estaba me me estaba sentiendo sintiendo mejor. Ahora estoy escribiendo este texto e (y)después voy charlar con un amigo que me enseña muchas cosas de este idioma.
Deseo no cometer muchos errores en este texto porque estoy escribiendo con mucha presa(prisa).
Hasta luego
0
El domingo 12#60
Hoy cuando me desperté eran las ocho horas y tuve que ir para a la iglesia. Soy católlica y todos los domingos tiene tengo misa.Cuando regrese a mi casa ya era mediodía y yo estaba tenía con mucha hambre, pero solo pude almorzar as las cuatro horas.
Lo El domingo es siempre es un bueno día porque todos están en mi casa, es lo el día de descanso.
Después del almuerzo yo necesitaba dormir un poco porque no estaba me sentía bien y lo remedio ni siempre ayuda. (I don't understand what you mean here)
Cuando me desperte ya fuera era tarde , casi las siete horas y estaba me sentía mejor. Ahora estoy escribiendo este texto e y después voy charlar con un amigo que me enseña muchas cosas del idioma.
Deseo no cometer muchos errores en ese texto porque estoy escribiendo con mucha prisa.
Hasta luego
Well done! Don't be afraid to make mistakes, that's how you learn. I just want to tell you that in spanish we don't say " ocho horas" like you do in english we just say the number and not the "o'clock".
0
El domingo 12#60
Hoy cúando desperte eran las ocho am y tuve que ir para la iglesia. Soy católica y todos los domingos tengo misa.Cuando regrese a mi casa ya era mediodía y yo estaba con mucha hambre, pero solo pude almorzar a las cuatro .
el domingo es siempre un buen día, porque todos estan en mi casa y es el día de descanso.
Después del almuerzo, yo necesitaba dormir un poco porque no me he sentiendo bien y los remedios no siempre ayudan.
Cuando me desperte, ya era tarde, casi las siete de la tarde y me estaba sentiendo mejor. Ahora estoy escribiendo este texto y después voy charlar con un amigo que me enseña muchas cosas del idioma.
Deseo no cometer muchos errores en este texto porque estoy escribiendo con mucha prisa.
Hasta luego
0
El domingo 12#60
Hoy cuando me desperté, eran las ocho horas y tuve que ir para la iglesia. Soy católica y todos los domingos tiene misa.Cuando regresé a mi casa ya era mediodía y yo estaba con mucha hambre, pero solo pude almorzar hasta las cuatro horas.
Lo domingo es siempre un bueno día porque todos están en mi casa, es lo día de descanso.
Después del o almuerzo yo necesitaba dormir un poco porque no me estaba sintiendo bien y los remedios no siempre ayuda.
Cuando me desperté ya era tarde ,casi siete horas y estaba me estaba sentiendo mejor. Ahora estoy escribiendo ese texto, e después voy charlar con un amigo que me enseña muchas cosas del idioma.
Deseo no cometer muchos errores en ese texto porque estoy escribiendo con mucha prisa.
Hasta luego
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
