Search from various English teachers...
United States flagHilary
わたしのかぞく わたしはろくにんかぞくです。 ははとちちとあにとあねとおばあさんがいます。 でも、おにいさんとおねえさんはフィリピンにすんでいます。 こいしいです。。 :( English We are a family of six. I have a mother, father, big brother, big sister and grandma. But, my brother and sister are living in the Philippines. I miss them... :(

Corrections · 4

2

わたしのかぞく

わたしはろくにんかぞくです。
ははとちちとあにとあねとおばあさんがいます。
でも、おにいさんとおねえさんはフィリピンにすんでいます。
こいしいです。。 :(
[ さみしいです。or あいたいです。 also covers your feelings.

But your sentence is perfectly fine :)]


English
We are a family of six.
I have a mother, father, big brother, big sister and grandma.
But, my brother and sister are living in the Philippines.
I miss them... :(


★Wow! Perfect!

You could have written そぼ, あに and あね instead of おばあさん, おにいさん, おねえさん.

But your word choices are also OK. Well done :) よくできました!

1

わたしのかぞく

わたしはろくにんかぞくです。
ははとちちとあにとあねとそぼがいます。
でも、おにいさんとおねえさんはフィリピンにすんでいます。
こいしいです。。 :(


very good! just one thing, maybe そぼ is better than おばあさん because you are using formal words for the others. and i think おばあさん sounds more like stranger so you can use おばあちゃん for your grandma in casual way:)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today