La personne qui a changé ma vie.
Franchement, je suis un peu deconcerté, parce que quand je m’ai demandé qui est la personne la plus importante dans ma vie, je n’ai pas pu repondre. Chaque periode de ma vie il y avait quelqun qui m’a aidé ou qui m’a inspiré quelque part . Et si je les enumèr ça prendrait beaucoup de temps. Donc, ça sera mieux se contenter de personnes dont avions un influence sur ma vie. Ces seront trois.
D’abord, c’est ma mère, qui a toujours soutenu mes décisions et avec laquelle on s’entend toujours bien.
Puis, c’est mon mari, qui a vraiment changé ma vie. Grace à lui j’ai demenagé dans la ville absolument inconnu dont a devenu ma ville natale. Et mon mari et moi partageons joie et douleur ensemble.
Et enfin c’est mon fils, qui est très important pour moi. Même s’il n’a que 2 ans, il a aussi changé ma vie, on peut même dire que mon monde a été chamboullé (par lui)... Après mon congé de maternité ja pense que je commencerai une nouvelle vie. Pendant ces 3 ans ou je ne travaillais pas il me semble que j’aie changé la plupart de mes attitudes...
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
La personne qui a changé ma vie.
Franchement, je suis un peu déconcertée, parce que quand je me suis demandé qui était la personne la plus importante dans ma vie, je n’ai pas pu répondre. A chaque période de ma vie, il y avait quelqu'un qui m’a aidé ou qui m’a inspiré quelque part . Et si je les énumère ,ça prendrait beaucoup de temps. Donc, il vaut mieux se contenter des personnes qui ont eu une influence sur ma vie. Elles sont trois.D’abord, il y a c’est ma mère, qui a toujours soutenu mes décisions et avec laquelle je m'entends toujours bien.
Puis, il y a mon mari, qui a vraiment changé ma vie. Grâce à lui, j’ai déménagé dans une ville absolument inconnue pour moi qui est devenu comme ma ville natale (Je ne suis pas sûre de ce que tu as voulu dire, alors j'ai écrit quelque chose qui semblait logique). Et mon mari et moi partageons joie et douleur ensemble.
Et enfin, il y a mon fils, qui est très important pour moi. Même s’il n’a que 2 ans, il a aussi changé ma vie, on peut même dire que mon monde a été chamboulé (par lui/son arrivée)... Après mon congé de maternité, je pense que je commencerai une nouvelle vie. Pendant ces 3 ans où je ne travaillais pas, je pense que j'ai changé la plupart (de mes habitudes/de mon comportement). (Je n'ai pas compris ce que tu as voulu dire ici à la fin de la phrase, alors j'ai écrit deux choses différentes, de ce que tu as peut-être voulu dire ).
Si tu ne comprends pas ma correction, n'hésite pas à m'envoyer un message.
0
Bonne continuation !
0
La personne qui a changé ma vie.
Franchement, je suis un peu deconcerté, parce que quand je m’ai demandé qui est la personne la plus importante dans ma vie, je n’ai pas pu repondre. Chaque periode de ma vie il y avait quelqun qui m’a aidé ou qui m’a inspiré quelque part . Et si je les enumèr ça prendrait beaucoup de temps. Donc, ça sera mieux se contenter de personnes dont avais un influence sur ma vie. Ces seront trois.D’abord, c’est ma mère, qui a toujours soutenu mes décisions et avec laquelle on s’entend toujours bien.
Puis, c’est mon mari, qui a vraiment changé ma vie. Grace à lui j’ai demenagé dans la ville absolument inconnu dont a devenu ma ville natale. Et mon mari et moi partageons joie et douleur ensemble.
Et enfin c’est mon fils, qui est très important pour moi. Même s’il n’a que 2 ans, il a aussi changé ma vie, on peut même dire que mon monde a été chamboullé (par lui)... Après mon congé de maternité ja pense que je commencerai une nouvelle vie. Pendant ces 3 ans ou je ne travaillais pas il me semble que j’aie changé la plupart de mes attitudes...
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
