Search from various English teachers...
United States flagerilanguage12
Les chats Je ne sais pas pourqoui j'étais fasciné par les chats quand j'avais huit ans. Ils avaient l'air mystérieux, charmants, et accuiellants. Un jour, je jouais avec mes frères et mes amis au parc quand nous avons vu un chat dans un arbre. Nous avons pensé qu'il devait être coiné dans l'arbre. Donc, nous avons dû aider. J'ai monté l'arbre et j'ai m'avancé vers le chat. Il commençait à miauler et puis s'agitait quand j'étais prèsque d'il. «Il ne m'aime pas» j'ai pensé. Mais, on doit faire qu'on doit faire. Comme j'atteignais pour il, il a sauté vers mon ami. Mon ami a ouvert ses bras pour l'attraper, mais le chat, peur pour sa vie, avait autres idées. Avec ses griffes, il saisissais les bras de mon ami. David, mon ami, criais et laisse le partire. Nous ne apprenions pas leçon parce que pas plus que deux mois après nous avons trouvé des chatons. Nous voulions ramener les chatons chez nous, mais leur mère aussi. Ça suffit à dire, nous n'avions jamais eu des chats.

Corrections · 3

1

Les chats

Je ne sais pas pourquoi j'étais fasciné par les chats quand j'avais huit ans. Ils avaient l'air mystérieux, charmants, et accueillants. Un jour, je jouais avec mes frères et mes amis au parc quand nous avons vu un chat dans un arbre. Nous avons pensé qu'il devait être coincé dans l'arbre. Donc, nous avons voulu l'aider. J'ai grimpé à l'arbre et je me suis avancé vers le chat. Il a commencé à miauler et puis à s'agiter quand je me suis approché. «Il ne m'aime pas» j'ai pensé. Mais, quand il faut, il faut ! Alors que je l'atteignais, il a sauté vers mon ami. Mon ami a ouvert ses bras pour l'attraper, mais le chat, craignant pour sa vie, n'a pas vu les choses de la même façon. Avec ses griffes, il s'est accroché aux bras de mon ami. David, mon ami, a crié et l'a laissé  partir. Nous n'avons pas retenu la leçon parce que, pas plus de deux mois plus tard, nous avons trouvé des chatons. Nous voulions ramener les chatons chez nous, mais leur mère aussi.

Ça suffit à dire, nous n'avions jamais eu des chats. Ici, je ne suis pas sûre de ce que tu souhaites exprimer...

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today