Corrections · 2
Aidez-moi s'il vous plaît devoir pouvoir vouloir
DEVOIRJe dois arriver à l'heure pour la réunion.
Tu dois demander l'autorisation pour elle. (cette phrase signifie : "elle ne peut pas demander cette autorisation elle-même , donc tu dois faire cette demande à sa place . Si dans ta phrase, "elle" est la personne qui donne l'autorisation il faudrait écrire "Tu dois lui demander l'autorisation")
Il doit l'appeler elle aujourd'hui (l'appeler = "la appeler "= "appeler elle") je barre parce que ce n'est pas du français correct, c'est pour te faire comprendre >>>> l' joue le même rôle que elle, donc c'est inutile d'ajouter encore une fois "elle")
Elle doit être ici jusqu'à cinq heures.
On doit terminer ce dossier aujourd'hui.
Nous devons prendre le bus avant quatre heures.
Vous devez travailler six heures par jour.
Ils doivent étudier le sujet à deux reprises.
Elles doivent préparer une réunion aujourd'hui.
POUVOIR
Je peux vous poser une question pour vous?
Tu peux venir chez moi?
Il peut avoir la solution dans ses notes.(je dirais plutôt : "il a peut-être la solution" ou "il se peut qu'il ait la solution")
Elle peut parler espagnol, français, anglais, allemand, portugais, italien, hindi et latin.
On peut finir plus tôt aujourd'hui.
Nous pouvons nous exprimer.
Vous pouvez lui poser vos questions pour il.
Il peut utilise son cerveau à sa capacité maximale quand il boit un café. ("S'il veut utiliser son cerveau à sa capacité maximale, il doit d'abord boire un café")
Elles peuvent arriver après 9 heures. (2 significations 1°) "il est possible qu'elles arrivent après 9 heures" 2°) "elles ont l'autorisation d'arriver après 9 heures" )
VOULOIR
Je veux apprendre à comprendre le français parlé et écrit.("apprendre à comprendre" c'est correct mais très lourd ...Je dirais soit "je veux apprendre" , soit "je veux comprendre")
Tu veux venir m'aider? (si tu veux demander gentiment a quelqu'un de t'aider, tu utiliseras "bien vouloir" (= être d'accord pour ...) : "Tu veux bien venir m'aider ? ")
Il veut être normal, mais il est un homme surdoué. (je dirais plutôt "il prétend être normal" = il ne veut pas dire qu'il est surdoué)
Elle veut terminer son livre le semestre prochain.
On veut partir plus tôt aujourd'hui.
Nous voulons passer les vacances prochaines à Rio.
Vous voulez travailler plus, je le sais. Mais vous devez aussi vous reposer votre esprit, mon ami. ("se reposer" s'applique aussi bien a une fatigue physique qu' à une fatigue intellectuelle", "reposer son esprit" ne se dit pas)
Ils veulent être riches par ici.
Elles veulent changer leur look.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
