Мне не нужно платить налоги
Я работаю переводчиком уже три года.
Эта профессия мне полезная чтобы зарабатывать деньги пока путешествую.
Особенно мне повезло, что я перевожу с редких языков для итальянца как корейского, японского и китайского.
Расценки на перевод с этих языков на итальянском очень высокие, потому что немного итальянцев умеют переводить с них.
Однако, документы которые я перевожу очень скучные и я не хочу тратит много времени над ними.
Они представляют то что я отвергал после университета, то есть [ корпоративная жизнь / жизнь компании].
Поэтому я начал преподавать итальянский в Айтолки.
Если даже почасовая зарплата ниже, это веселее.
Так или иначе, условия будут всё лучше и лучше: чем больше у меня учеников, тем выше я установлю цены уроков.
Более того, мне не нужно платить налоги...
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Мне не нужно платить налоги
Я работаю переводчиком уже три года.Эта профессия мне полезна, потому что я могу зарабатывать деньги, пока путешествую.
Особенно мне повезло, что я перевожу с редких для итальянца языков - корейского, японского и китайского.
Расценки на перевод с этих языков на итальянский очень высоки, потому что немного итальянцев умеют переводить с них.
Однако, документы которые я перевожу очень скучные и я не хочу тратить много времени на них.
Они представляют то, что я отвергал после университета, то есть корпоративную жизнь. - лучше так: Все они описывают то, что я избегал после университета - корпоративную жизнь.
Поэтому я начал преподавать итальянский в Айтолки.
Если даже почасовая зарплата ниже, это веселее.
Так или иначе, условия будут всё лучше и лучше: чем больше у меня учеников, тем выше я установлю цены уроков.
Более того, мне не нужно платить налоги...
0
Мне не нужно платить налоги
Я работаю переводчиком уже три года.Эта профессия мне полезная чтобы зарабатывать деньги пока путешествую. (Эта профессия мне удобна/нравится тем, что можно зарабатывать деньги путишесвуя/во время путешествий.)
Особенно мне повезло, что я перевожу с редких языков для итальянца итальянцев как корейского, японского и китайского. Мне особенно повезло тем, что я делаю для интальянцев переводы с редких языков, таких как: корейский, японский, китайский.
Расценки на перевод с этих языков на итальянском итальянский очень высокие, потому что (не много/мало) итальянцев умеют переводить с них.
Однако, документы, которые я перевожу, очень скучные и я не хочу тратит много времени над ними.
Они представляют собой то, что я отвергал после университета, то есть: [ корпоративная жизнь / жизнь компании].
Поэтому я начал преподавать итальянский в/на Айтолке.
Если даже почасовая зарплата ниже, это веселее.
Так или иначе, условия будут всё лучше и лучше; чем больше у меня учеников, тем выше я установлю цены уроков.
Более того, мне не нужно платить налоги...
0
Мне не нужно платить налоги
Я работаю переводчиком уже три года.Эта профессия мне полезная (aggettivo breve), чтобы зарабатывать деньги, пока путешествую.
Особенно мне повезло, что я перевожу с редких языков для итальянца, таких как корейский, японский и китайский.
Расценки на перевод с этих языков на итальянском очень высокие, потому что немного итальянцев умеют переводить с них.
Однако, документы, которые я перевожу, очень скучные, и я не хочу тратить много времени на них.
Они представляют то, что я отвергал после университета, то есть [ корпоративную жизнь / жизнь компании] (возможны оба варианта).
Поэтому я начал преподавать итальянский в Айтолки.
Если даже почасовая зарплата ниже, это веселее.
Так или иначе, условия будут всё лучше и лучше: чем больше у меня учеников, тем выше я установлю цены уроков.
Более того, мне не нужно платить налоги...
Lei parla russo molto bene! Che io parli italiano cosi bene!
0
Мне не нужно платить налоги
Я работаю переводчиком уже три года.Эта полезная профессия, так как можно зарабатывать деньги пока путешествую.
Особенно мне повезло, что я перевожу с редких языков для итальянцев, таких как корейского, японского и китайского.
Расценки на перевод с этих языков на итальянском очень высокие, потому что немного итальянцев умеют переводить с них.
Однако, документы которые я перевожу очень скучные, и я не хочу тратить много времени над ними.
Они представляют то, что я отвергал после университета, то есть [ корпоративная жизнь / жизнь компании].
Поэтому я начал преподавать итальянский на Айтолки.
Если даже почасовая зарплата ниже, это веселее.
Так или иначе, условия будут всё лучше и лучше: чем больше у меня учеников, тем выше я установлю цены уроков.
Более того, мне не нужно платить налоги...
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
