¡Hola Neil! Here are some little corrections to your text. 

Vale vale

Después de haber terminado (having finished) mi servicio de jurado, volveré (I will return) y visitaré Sevilla, Córdoba, Ronda, Cádiz y Almería porque me quedé sin el dinero necesario para volver.
Nos vemos y besos

That's a cool story! I can see you had some great vacations. :)

Overall your Spanish is very good Neil, congratulations! If you have any other questions about the corrections or anything else, don't hesitate to contact me. 

Hope you have an awesome evening amigo! :)

Vale vale

Lo siento, después que volví a Inglaterra en noviembre del año pasado no tengo como practicar mi español. Estuve en España por 6 meses mas o menos y fui voluntario en dos granjas, un hotel, un campo de verano y una escuela de idiomas, ¡Qué guay! La experiencia fue increíble y conocí muchas personas, además todas las personas son muy muy amables, y España es muy lindo país.
Después de tener completo mi servicio de jurado, Volvere y visitaré Sevilla, Córdoba, Ronda, Cádiz y Almería, porque Ultimamente me he quedado sin dinero (se dice quedarse sin dinero, "me he quedado sin dinero") suficiente para volver.
Nos vemos y besos.

Espero haberte ayudado Neil, un saludo, si tienes alguna pregunta no dudes en escribirme.

Vale vale