Search from various English teachers...
United Kingdom flagRowan Upstone
私のイギリスの生活 私は毎にち、ごぜん八時におきます。うちであさごはんをたべます。ごぜん十時にうんどうをします。十一時にしごとをします。ごご一時にひるごはんをたべます。二時半になったら、しごとにもどります。五時にしごとをおえます。私は毎にち七時にうちでばんごはんをたべます。でも私は毎週水曜日には、ケンタッキーフライドチキンでともだちとたべます。私はたいてい八時に日本語をべんきょうします。十時にテレビを見ます。よくスリラーの映画を見ます。私は十二時にねます。

Corrections · 2

2

私のイギリスの生活

>> 私のイギリスでの生活


私は毎にち、ごぜん八時におきます。

>>私は毎日、午前八時に起きます。


うちであさごはんをたべます。ごぜん十時にうんどうをします。

>>うちで朝ご飯を食べた後、午前十時に運動をします。


十一時にしごとをします。ごご一時にひるごはんをたべます。

>>十一時から仕事をして、午後一時に昼ご飯を食べます。


二時半になったら、しごとにもどります。五時にしごとをおえます。

>>二時半になったら仕事にもどり、五時に仕事を終えます。
>>二時半になったら仕事にもどり、五時まで仕事をします。


私は毎にち七時にうちでばんごはんをたべます。

>>私は毎晩七時にうちで夕飯を食べます。


でも私は毎週水曜日には、ケンタッキーフライドチキンでともだちとたべます。

>>でも毎週水曜日は、友達とケンタッキーフライドチキンに行きます。


私はたいてい八時に日本語をべんきょうします。

>>それから、私はたいてい八時から日本語の勉強をします。


十時にテレビを見ます。よくスリラーの映画を見ます。私は十二時にねます。

====================

ほとんど合ってます^^
なので、少し漢字を使って、一部ちがう表現にしてみました。
よかったら参考にしてみてくださいね。

Good job^^
Your Japanese sentences does not make mistakes, 
so I tried to use some Kanji and to change another expression!!
if you have question, feel free to tell me. 

0
でも私は毎週水曜日には、ケンタッキーフライドチキンでともだちと(ばんごはんを)たべます。カンペキです!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today