Introduction
Hoje é quinta-feira.
Olá, Tudo bem?
(Tudo. E você?)
Eu também estou bem, obrigado!
O meu nome é Clay. Eu sou trinta e dois anos.
Muito Prazer.
Eu vivo em Estados Unidos.
Eu trabalho para uma empresa de software.
Eu tenho uma irmã. Seu nome é Cassandra.
Eu gosto de tocar guitarra. Eu toco jazz e blues.
Eu amo a música Brasileira!
Eu tenho uma amiga em Belo Horizonte.
Estou vegano.
Eu tenho uma gata. Seu nome é Luna.
Tenho um bom dia!
Tchau!
Search from various English teachers...
Corrections · 12
2
PT-PT
Introduction - Intrudução
-Olá, Tudo bem?
-(Tudo e E você contigo/consigo?)
-(Eu) também estou bem, obrigado!
-O meu nome é /Chamo-me / Sou o Clay. (Eu) sou tenho trinta e dois /32* anos.
-Muito Prazer.
-(Eu) vivo/moro em nos Estados Unidos (da América).
(Eu) trabalho para uma empresa de software.
(Eu) tenho uma irmã. O seu nome é/Chama-se Cassandra.
(Eu) gosto de tocar guitarra. (Eu) toco jazz e blues.
(Eu) amo a música Brasileira!
(Eu) tenho uma amiga em /de Belo Horizonte.
Estou Sou vegano.
(Eu) tenho uma gata. O seu nome é/Chama-se Luna.
Tenha um bom dia!
Tchau/Xau/Adeus/Até logo!
*http://pistae.tecnico.ulisboa.pt/aprende/quando-escrever-numeros-por-extenso-num-texto/
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
1
Introduction
Hoje é quinta-feira.Olá, Tudo bem?
(Tudo. E você?)
Eu também estou bem, obrigado!
O meu nome é Clay, tenho trinta e dois anos.
Muito Prazer.
Eu vivo nos Estados Unidos.
Eu trabalho para uma empresa de software.
Eu tenho uma irmã. Seu nome é Cassandra.
Eu gosto de tocar guitarra. Eu toco jazz e blues.
Eu amo a música Brasileira!
Eu tenho uma amiga em Belo Horizonte.
Sou vegano.
Eu tenho uma gata. Seu nome é Luna.
Tenho um bom dia!
Tchau!
1
Introduction
Hoje é quinta-feira.Olá, tudo bem?
(Tudo. E você?)
Eu também estou bem, obrigado!
O meu nome é Clay. Eu tenho trinta e dois anos.
Muito Prazer.
Eu vivo nos Estados Unidos.
Eu trabalho para uma empresa de software.
Eu tenho uma irmã. Seu nome é Cassandra.
Eu gosto de tocar guitarra. Eu toco jazz e blues.
Eu amo a música Brasileira!
Eu tenho uma amiga em Belo Horizonte.
Sou vegano.
Eu tenho uma gata. Seu nome é Luna.
Tenha um bom dia!
Tchau!
0
Introduction
Hoje é quinta-feira.Olá, Tudo bem?
(Tudo. E você?)
Eu também estou bem, obrigado!
O meu nome é Clay. Eu tenho trinta e dois anos.
Muito Prazer.
Eu vivo nos Estados Unidos.
Eu trabalho para uma empresa de software.
Eu tenho uma irmã. Seu nome é Cassandra.
Eu gosto de tocar guitarra. Eu toco jazz e blues.
Eu amo a música Brasileira!
Eu tenho uma amiga em Belo Horizonte.
Sou vegano.
Eu tenho uma gata. Seu nome é Luna.
Tenha um bom dia!
Tchau!
0
Some corrections :)
O meu nome é Clay. Eu TENHO trinta e dois anos. (to say you age, you use the verb Have (ter)
Eu vivo nos Estados Unidos. (Estados Unidos is plural, more than 1 state, instead you can say: Eu vivo no Brasil. Eu vivo em Portugal, Eu vivo na Alemanha, Eu vivo no Canadá)
Eu sou vegano
Bons estudos. :D
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
