日本語で自分を紹介する （仕事を見つける面接の中にどう正しく日本語で自分を紹介するのかわからないので、ちょっとやってみます） 　　みなさん、こんにちは。私は王と申します。はじめましてどうぞよろしくお願いします！現在、私は。。市の。。大学の管理係（the Department of Management.）の四年生です。来年の六月に卒業を予定しています。私の性格は優しくて、あかるくて、どんなことにも熱心だと思っています。私は、いろいろなことに興味を持っています。例えば,小説を読んだり、音楽を聞いたり、またはテレビ番組を見ることが好きです。よく考えてみると嫌いなものはあまりないようですね！ 　　大学の生活といえば、いろいろな貴重な思い出があります。一年生の時はボランティアサークル（ volunteering groups ）に参加し、ボランティア活動を行いました。ボランティア活動を行うようになってから、よく福祉院（Welfare Centre）に行って、独り身のご老人をお見舞いしました。そうした経験によって、多くのことを学びました。二年生の時は別のサークル活動も参加しました、。専門的な習いことにも私は熱心に取り組み、優秀な成績を修め、二度も奨学金を受けました。 　　（英語で書くところは中国語を日本語に訳されるのがちょっと不確定です）