Search from various English teachers...
United Kingdom flagPeter
Dimanche seize octobre Actuellement, nous habitons dans un camping car, à côté de Monteton. Aujourd'hui, nous avons partagé un barbecue avec nos amis. Nous avons mangé et bu trop. Ce soir, j'ai promené avec mes chiens, pendant que j'écoutais un audio-livre.C'est un roman de Anthony Trollope. Maintenant, les chiens dort et ronfle. Je travaille avec mon ordinateur; nous cherchons une maison pour acheter.

Corrections · 4

2

Dimanche seize octobre

Actuellement, nous habitons dans un camping-car, à côté de Monteton. Aujourd'hui, nous avons partagé un barbecue avec nos amis. Nous avons trop mangé et  trop bu trop. Ce soir, je me suis promené avec mes chiens tout en écoutant un audio-livre, un roman de Anthony Trollope. Maintenant, les chiens dorment et ronflent. Je travaille sur mon ordinateur ; nous cherchons une maison à acheter.

Très bien 

2

Dimanche seize octobre

Actuellement, nous habitons dans un camping-car, à côté de Monteton. Aujourd'hui, nous avons partagé un barbecue avec nos amis. Nous avons mangé et bu trop. Ce soir, j'ai promené me promenais avec mes chiens, pendant que j'écoutais un audio-livre. C'est un roman de Anthony Trollope. Maintenant, les chiens dort dorment et ronflent. Je travaille avec mon ordinateur; nous cherchons une maison pour acheter.


1) Le verbe "se promener" se conjugue avec le verbe "être", parce que c'est un verbe pronominal (se promener), comme, par exemple, se laver, se demander, se souvenir etc. Donc, il faut écrire: "je me suis promené". Cependant, vous parlez ici de deux actions qui se passaient en même temps et c'est pourquoi on utilise l'imparfait dans les deux cas - "je me promenais pendant que j'écoutais".

2) les chiens dorment et ronflent / le chien dort et ronfle - On utilise -e pour la 3ème personne du singulier et -ent pour la 3ème personne du pluriel:

je ronfle, tu ronfles; il/elle/on ronfle;

nous ronflons, vous ronflez, ils/elles ronflent 

Et le verbe dormir est irregulier: je dors, tu dors, il/elle/on dort; nous dormons, vous dormez, ils/elles dorment. 


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today