Mi día de hoy
Esta mañana, pedaleé a un parque para pasearme. No caminé mucho estas últimas semanas porque estaba demasiado caloroso. Siempre me sorprende que hay tan pocas personas en el parque durante un día como este, con tiempo bueno y durante el fin de semana. Cuando hay días como este en Wisconsin, donde viví antes de venir a California, todo el mundo está afuera, y los parques son llenos de gente. Hoy vi solamente cuatro o cinco personas con perros, no más. Creo que las personas aquí están muy acostumbradas al tiempo bueno y a veces olvidan de disfrutarlo. Sin embargo, porque me gusta mucho estar sola en la naturaleza, eso no es un problema para mí. Caminé durante dos horas y ví muchas aves interesantes. Tomé algunas fotos y añadí una de ellas. El ave en la foto es un tipo de halcón. Estaba en un arból muy alto. Por suerte llevé una cámara bastante buena para tomar fotografias de sujetes muy lejos.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
Mi día de hoy
Esta mañana, pedaleé a un parque para pasearme. No caminé mucho estas últimas semanas porque estaba demasiado caloroso. Siempre me sorprende que hay tan pocas personas en el parque durante un día como este, con tiempo bueno y durante el fin de semana. Cuando hay días como este (cuando el tiempo está así en...) Wisconsin, donde viví antes de venir a California, todo el mundo está afuera, y los parques son llenos de gente. Hoy vi solamente cuatro o cinco personas con perros, no más. Creo que las personas aquí están muy acostumbradas al tiempo bueno y a veces olvidan de disfrutarlo. Sin embargo, porque me gusta mucho estar sola en la naturaleza, eso no es un problema para mí. Caminé durante dos horas y ví muchas aves interesantes. Tomé algunas fotos y añadí una de ellas. El ave en la foto es un tipo de halcón. Estaba en un arból muy alto. Por suerte llevé una cámara bastante buena para tomar fotografias de sujetes muy lejos.Ya se han hecho las correcciones pertinentes, sólo una corrección de estilo, propongo este cambio con la finalidad de no repetir tan seguido: "día como este". Por otra parte, las pausas en la narración son oportunas, bien el uso de la "coma" (después de: Por suerte, habría puesto una. Bueno, cuestión personal).
1
Mi día de hoy
Esta mañana pedaleé a un parque para pasear me. No caminé mucho estas últimas semanas porque estaba demasiado caluroso. Siempre me sorprende que hayan tan pocas personas en el parque durante un día como este, con tiempo bueno y durante el fin de semana. Cuando hay días como este en Wisconsin, donde viví antes de venir a California, todo el mundo está afuera, y los parques están llenos de gente. Hoy vi solamente cuatro o cinco personas con perros, no más. Creo que las personas aquí están muy acostumbradas al tiempo bueno y a veces se olvidan de disfrutarlo. Sin embargo, como me gusta mucho estar sola en la naturaleza, eso no es un problema para mí. Caminé durante dos horas y vi muchas aves interesantes. Tomé algunas fotos y añadí una de ellas. El ave en la foto es un tipo de halcón. Estaba en un árbol muy alto. Por suerte llevé una cámara bastante buena para tomar fotografías de objetos o cosas muy lejanas.Muy bien Wanda, sigue adelante! : )
0
Mi día de hoy
Esta mañana, pedaleé a un parque para pasearme. No caminé mucho estas últimas semanas porque estaba demasiado caloroso caluroso. Siempre me sorprende que hay tan pocas personas en el parque durante un día como este, con tiempo bueno y durante el fin de semana. Cuando hay días como este en Wisconsin, donde viví antes de venir a California, todo el mundo está afuera, y los parques son están llenos de gente. Hoy vi solamente cuatro o cinco personas con perros, no más. Creo que las personas aquí están muy acostumbradas al tiempo bueno y a veces olvidan de disfrutarlo. Sin embargo, porque me gusta mucho estar sola en la naturaleza, eso no es un problema para mí. Caminé durante dos horas y ví muchas aves interesantes. Tomé algunas fotos y añadí una de ellas. El ave en la foto es un tipo de halcón. Estaba en un arból muy alto. Por suerte llevé una cámara bastante buena para tomar fotografias de sujetes muy lejos.Great job Wanda! I don't know what you tried to say with "sujetes". The rest is perfect.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
