Search from various English teachers...
United States flagJake
我们去了Tennessee. 我和家露营、所以我们去了Tennessee. 以后、我们走在林。但是我不知道 我们在做什么明天。

Corrections · 7

1

原句(修訂):我和家人去露营、所以我们去了Tennessee. 以后、我们走在树林之中。但是我不知道 我们在做什么明天要做什么。


注解:

1.单字不可省略。例如:“家人”、“树林”

2. In Chinese, we put "adverb of time" at the middle or the beginning of a sentense. 

舉例:1.「明天」我要和朋友一起去学校上课  ( at the beginning of the sentense )

         2. 我和朋友「明天」要一起去学校上课   ( at the middle of the sentense )


建議改為:我和家人去Tennessee露营,我们漫步在树林中,但是還沒想好我们明天要做什么。



1

我们去了Tennessee.

我和家露营、所以我们去了Tennessee. 以后、我们走在林。但是我不知道 我们在做什么明天。

我们家去Tennessee露营,我们走在树林里。 但是,我不知道我们明天做什么。

0

我们去了Tennessee.

我和家人打算去露营、所以我们去了Tennessee. 到達目的地以后、我们走在森林步道享受芬多精。但是我不知道 我们明天有什麼規劃。
0

我们去了Tennessee.

我和全家去露营,然后我们去了Tennessee。我们在树林里散了步,但我不知道明天我们该做什么。

0

我们去了Tennessee.

我和家人想去露营,所以我们去了Tennessee。以后之后,我们走在树林里。但是我不知道 明天我们在要做什么明天。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today