20161011 今天上课中老师提起几个关联结婚的词汇，然后她说： “好像在大陆，有些人离婚的时候，也开离婚式。” 听到这句话，突然一个同学开始爆笑，说： “我知道，我知道！我看过一个离婚式。好笑的是那里有一张横幅说【苦尽甘来】。” 这太搞笑了吧。

Search from various English teachers...

kenny

Corrections · 17

20161011

今天上课中老师提起几个关於结婚的词汇，然后她说：
“好像在大陆，有些人离婚的时候，也會舉辦开离婚典禮。”
听到这句话，突然一个同学开始爆笑，说：
“我知道，我知道！我看过一个离婚典禮。好笑的是那里有一张横幅说【苦尽甘来】。”
这太搞笑了吧。

辭意順暢

20161011

今天上课的时候老师提起几个关于结婚的词汇，然后她说：
“好像在大陆，有些人离婚的时候，也开离婚仪式。”
听到这句话，突然一个同学开始爆笑，说：
“我知道，我知道！我看过一个离婚仪式。好笑的是那里有一张横幅说【苦尽甘来】。”
这太搞笑了吧。

PS：作为中国人，只在影视作品中见过离婚典礼的。现实生活中并没有人搞这个。

写的很好！~

20161011

今天上课时中老师提起几个与结婚关联的词汇，然后她说：
“好像在大陆，有些人离婚的时候，也开离婚仪式。”
听到这句话，突然一个同学开始爆笑，说：
“我知道，我知道！我看过一个离婚式。好笑的是那里有一张横幅【苦尽甘来】。”
这太搞笑了吧。

chinese humor! this file got the key point.

20161011

今天上课当中老师提起几个有关联结婚的词汇，然后她说：
“好像在大陆，有些人离婚的时候，也开离婚仪式。”
听到这句话，突然一个同学开始爆笑，说：
“我知道，我知道！我看过一个离婚仪式。好笑的是那里有一张横幅说【苦尽甘来】。”
这太搞笑了吧。

20161011

今天上课中老师提起几个关于结婚的词汇，然后她说：
“好像在大陆，有些人离婚的时候，也举行离婚仪式。”
听到这句话，突然一个同学开始爆笑，说：
“我知道，我知道！我看过一个离婚仪式。好笑的是那里有一张横幅说【苦尽甘来】。”
这太搞笑了吧。

哈哈，我貌似还没有见过离婚还办仪式的。。。

Join this learning community and try out free exercises!