Search from various English teachers...
United States flagSophia
マースくマンヒルさん マースくマンヒルさん この人はジャック・ヒルさんです。ヒルさんはハロウィーンが大好きな人です。毎年ハロウィーンで大きいキャンディーのボルは家の前にすわりました。でもこわいいコスチュームが切ったから、子供を逃げた。ヒルさんは子供のコスチュームを見て好きです。だから子供に逃げて時、悲しいになります。 だけど、今年ひとついさましい子供はヒルさんをきました。ヒルさんは「こわくないですか。」と言いました。子供は「いいえ!このマースくはとてもかっこいです!」と言いました。ヒルさんはとてもうれしいでした。子供は「お爺さんは友達を見て見ます。いしょうに行きますか。」と言いました。ヒルさんはとてもうれしいでも少しいきんちょうしていました。他の子供は逃げるでしょうと思いました。 ヒルさんは子供につずきました。子供と人はヒルさんを見ました。でも、あの子供は「これは私の友達マースくマンだよ!一番かっこい人です!たくさんキャンディーがあります。皆こわくない!」と言いました。ヒルさんはとてもうれしいから、泣くていました。この子供を知らないからとてもいい子供と思います。他の子供ゆっくり来ました。キャンディーを持てきますけどこわいいを見ました。ヒルさんはイデアを考えました。早く家に帰りました。ギターをもてきましたから子供を帰りました。そして、こどもにギターを引きました。ゆっくり子供はこわくなてをなりました。今毎年子供にギターを引きました。

Corrections · 9

1

マースくマスクマンヒルさん

この人はジャック・ヒルさんです。ヒルさんはハロウィーンが大好きな人です。ヒルさんは毎年ハロウィーンで大きいキャンディーのボルはキャンディーの入った大きなボウルを持って(Every Halloween he sit's in front of his house with a large bowl of candy) 家の前にすわりました。でもこわいい怖いコスチュームが切ったからを着ていたので、子供を逃げたが逃げました。ヒルさんは子供のコスチュームを見て見るのが好きです。だから子供に逃げられたて時、悲しいになりますくなりました。
だけど、今年ひとついさましい一人の勇気のある子どもがヒルさんのところに来ました。ヒルさんは「こわくないですか。?」と言いました。子供は「いいえ!このマースくマスクはとてもかっこいです!」と言いました。ヒルさんはとてもうれしいでしたくなりました。子供は「お爺さんは友達を見て見ます。ぼく(私)の友達を見せたい(会わせたい)から(I want to show you to my friends.)いしょういっしょに行きませんか?」と言いました。ヒルさんはとてもうれしいでもかったけれど少しいきんちょうしていました。他の子供は逃げるでしょうのではないかと思いました。

ヒルさんは子供のあとにつずつづきました。子供たちと人はヒルさんを見ました。でも、あのその子供は「これこの人は私の友達マースくマンだよ!一番かっこいい人です!たくさんキャンディーがありますをを持ってるよ。皆こわくないよ!」と言いました。ヒルさんはとてもうれしくていから、泣くていきました。この子供を知らないかららないけどとてもいい子供だと思いますした。他の子供たちもゆっくり近づいて来ました。キャンディーを持てきますけどこわいいを見ました。(←?)ヒルさんはアイデアを考えました。早く家に帰りました。ギターをもてきましたから子供を帰りました。すぐ家に戻り、ギターを持って(再び)子供たちのところに戻ってきました。そして、こどもにギターを引弾きました。ゆっくりだんだんと子供たちはこわくなてをくなりました。

0
This reminds me of Gravity Falls' "Summerween" :)
0

この人はジャック・ヒルさんです。ヒルさんはハロウィーンが大好きな人です。ヒルさんは、毎年ハロウィーンで大きいなキャンディーのボルはボールを家の前にすわり置きました。でも、こわいいコスチュームが切ったからを着ていたので、子供達はを逃げだしました。ヒルさんは子供達のコスチュームを見てるのが好きです。だから子供達にが逃げてた時、悲しいにくなりますした。だけど今年は、ひとついさましい一人の勇気ある子供はがヒルさんをのところにきました。ヒルさんは「こわくないですか。?」と言いました。子供は「いいえ!この マースくそのマスクはとてもかっこいです!」と言いました。ヒルさんはとてもうれしいでしたくなりました。子供は「ぼくのお爺さんは友達を見て見います。いしょういっしょに行きますか。?」と言いました。ヒルさんはとてもうれしいでもかったけど、他の子供達は逃げ出すと思ったので少しいきんちょうしていました。他の子供は逃げるでしょうと思いました。ヒルさんはが子供につずのあとについていきました。子供達と人はヒルさんを見ました。でも、あのその子供は「これは私ぼくの友達マースく マスクマンだよ!一番かっこい人ですだよ!たくさんキャンディーがありますを持ってるよ。皆こわくない!」と言いました。ヒルさんはとてもうれしいからくて、泣くていてしまいました。ヒルさんは、この子供をよく知らないからりませんでしたがとてもいい子供だと思いますました。他の子供達は、ゆっくり来ましたヒルさんに近づきキャンディーを持っていきましたがこわがっているようでした。キャンディーを持てきますけどこわいいを見ました。そこで、ヒルさんはアイデアを考えました。早く家に帰りました。ギターをもてきましたから子供を帰りました。そして、こどもにギターを引きました。ヒルさんはすぐに家に戻り、ギターを持って再び子供達のところにもどりました。そして、ギターを弾きました。ゆっくり子供達は徐々に怖がらなくなりましたこわくなてをなりました。そして、今毎年子供達にギターを引きました弾くようになりました。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today