Search from various English teachers...
Spain flagJorge Patier
내가 재일 좋아하는 너래의 번역 네게 못 말해 왜 그녀는 그 느낌이 매일 있었어 도와줄 수 없었어 그녀의 잘못을 다시 봤던 나 지금 뭐 괜찮지 않아? 더 많이 많이 문제 속하는 곳 몰라 어디 속할까 집에 가고 싶은데 집에 아무도 없어 거기에 누운 무너진 그녀 갈 곳에 없이 갈 곳에 없이 눈이 말라 무너진 그녀

Corrections · 4

0

네게 못 말해

네게 말할 수 없었어.

왜 그녀는 그 느낌이 

왜 그녀가 그렇게 느꼈는지

매일 있었어

그녀는 매일 그렇게 느꼈어.

도와줄 수 없었어

나는 그녀를 도와줄 수 없었어.
그녀의 잘못을 다시
봤던 나

나는 그저 그녀가 똑같은 잘못을 반복하는 걸 보기만 했어.

0
그 노래는 Avril Lavigne의 Nobody's home이에요
0
내가 "제일" 좋아하는 "노래"의 번역. the lyrics look OK in grammar... What is the title of this song? :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today