Search from various English teachers...
France flagDamien
日本の文です おはよう これは日本の文です。 私の父は白人です。 お父さん、お金を持っていますか。 私の父母は大家じゃありません。 私の母語はフランス語です。 一兄弟を持っています。 姉妹オルセンは1986年に生まれました。 プラトンはソクラテスの弟子です。 女の人は誰ですか。 私の名前はDAMIENです。 人名は人の名前です。 高校は日本の「lycée」です。 ありがとうございます。

Corrections · 5

1

日本の文です

おはよう

これは日本の文です。

私の父は白人です。


お父さん、お金を持っていますか。


私の父母は大家じゃありません。

(more formaly: 私の両親は大家ではありません)


私の母語はフランス語です。


一人の兄弟を持っていますがいます。

(In Japanese one  may usually say elder or younger: 一人の兄がいます/一人の弟がいます。)


姉妹のオルセンは1986年に生まれました。

(See above: 姉のオルセンは/妹のオルセンは)


プラトンはソクラテスの弟子です。

あの/その女の人は誰ですか。


私の名前はDAMIENです。

(In Katakana: ダミアン)


人名は人の名前です。


高校は日本の「lycée」です。


ありがとうございます。


Vous écrivez bien!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today