Search from various English teachers...
United States flagTarek
Samsung Kundendienst Heute rief ich wieder Samsung Kundendienst an. Vor fast einem Monat, versprachen sie mir eine neue Batterie für mein Handy zu geben, aber aus irgendeinem Grund, haben sie sie mir noch nicht verschickt. Ich habe sie viele Male zurückgerufen. Das letzte Mal, sagte die Vertreterin, mit der ich sprach, mir sie zu zurückzurufen, falls ich keine Versandbestätigung erhalte. Ich erhielt keine Versandbestätigung. Ich entschied für einen großen Rabatt für einen Computer sie zu verlangen, weil das Problem so lange gedauert hatte, und weil ich einen neuen Computer brauche. Als ich Kundendienst zurückrief, sagte ein Vertreter mir dass dieser Tag, seine Abteilung Kunden zu der Abteilung meiner früheren Vertreterin nicht erlaubt zu verbinden war! Grr. Ich werde versuchen, es noch einmal morgen...

Corrections · 2

0

Samsung Kundendienst

Heute rief ich wieder den Samsung Kundendienst an. Vor fast einem Monat, versprachen sie, mir eine neue Batterie für mein Handy zu geben (/versprachen sie mir eine neue Batterie für mein Handy), aber aus irgendeinem Grund, haben sie sie mir noch nicht verschickt (/mir noch nicht geschickt). Ich habe sie viele Male zurückgerufen. Das letzte Mal, sagte die Vertreterin (/Betreuerin), mit der ich sprach, mir sie zu zurückzurufen, falls ich keine Versandbestätigung erhalte. Ich erhielt keine Versandbestätigung. Ich entschied, (dafür) einen großen Rabatt für einen Computer sie zu verlangen, weil das Problem so lange gedauert hatte, und weil ich einen neuen Computer brauche. Als ich den Kundendienst zurückrief, sagte ein Vertreter mir, dass diesen Tag, seine Abteilung Kunden nicht zu der Abteilung meiner früheren Vertreterin nicht erlaubt zu verbinden durfte (/dass es an diesem Tag seiner Abteilung nicht erlaubt war, Kunden zur Abteilung meiner früheren Betreuerin zu verbinden) war! Grr. Ich werde versuchen, es noch einmal morgen noch einmal versuchen...

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today