Un evento speciale al Vaticano a Roma
Chiedo aiuta per corregime il audio che io ho ascoltato e scritto
http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article4939
"A Roma a giornata belissima oggi domenica quatro settembre.Una fortuna per cento mille pelegrine
che sono venutti da tutti paesi dei mondo per ascoltare il papa in piazza San Pietro.
Una giornata speciale oggi per la chiesa catolica si svolge la cerimonia di canonizazione di madre
Teresa di Calcuta giá beata, che oggi diventa santa.Tutti conoscono le ativita di questa
signora missionaria di origene albanese in favore dei poveri ed desiredati in India.Ma anche
dei poveri dei drogatti o dei malatti(non capisco) e nei autra parte del mondo.Le suoi ativitá
sono state riconociuste con il premio nobre per la pace in 2009. Oggi la chiesa catolica e papa Francesco
che la riconosco santa, perche ha ridatto la salute ha due personne gravemente malate che la hanno pregatta.
E anche per le insieme delle sua ativitá di voluntariato in favore dei piu umile abandonatti in India."
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Un evento speciale al Vaticano a Roma
Chiedo aiutO per corregGERMI L' audio che io ho ascoltato e TRAscrittohttp://www.audio-lingua.eu/spip.php?article4939
"A Roma E' UNA giornata belLissima oggi, domenica quatTro settembre.Una fortuna per centomilA pelLegrinI
che sono venuti da tutti I paesi deL mondo per ascoltare il Papa in piazza San Pietro.
Una giornata speciale oggi per la chiesa caTtolica si svolge la cerimonia di canonizZazione di Madre
Teresa di CalcCuta giá beata, che oggi diventa santa.Tutti conoscono le aTtivitA' di questa
signora missionaria di origIne albanese in favore dei poveri e DEI deseREdati in India.Ma anche
dei poveri, dei drogati o dei malati (non capisco) e nelle aLTRe partI del mondo.Le suoE atTivitá
sono state riconoSciute con il premio noBEL per la pace NEL 2009. Oggi la chiesa catTolica e papa Francesco
che la riconosco santa, perche ha ridato la salute a due persone gravemente malate che la hanno pregata.
E anche per l' insieme delle sua atTivitá di volOntariato in favore dei piÙ umilI abBandonati in India."
Spero che la mia correzione sia chiara, nonostante io non abbia potuto usare i tools di italki per correggere. Sto usando il cellulare, per questo le mie correzioni sono in maiuscolo.
Ricorda che la parola ''Papa'' = Pope,si scrive in maiuscolo....tranne quando è di fronte al nome proprio di persona. Ad esempio: ''il Papa'' e ''papa Francesco''.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
