Search from various English teachers...
Australia flagAndrew
Un' operazione piccola Una settimana fa, ho avuto un’operazione minore sul piede, specificamente sul un dito del mio piede sinestra. E’ stata per una crescita, una ciste che si chiama “ciste mucoido”, come un ganglio (ma con liquido dal osso invece di dal tendine). Sono passati anni da ho avuto un’operazione (quando ero giovane). Quest’operazione ha passato solo un mezz’ora, e ho bisognata di solo un anestetico locale (nel dito), non come per un’operazione maggiore in cui si ha bisogna di anestetico generale dal anestesista (un medico specializzato nella fornitura di anestesia). L’operazione e’ stata corto – ha passato solo trente minuti. E’ stata compiuto dal chirurgo podiatrico (un podologo con tanti anni sperienza a fare operazioni). C’erano anche due altre persone nella stanza: due studenti. Durante l’operazione avevo l’opportunita guardare la procedura, ma a volta non voleva guardare piu’! Il chirurgo podiatrico ha tolto un pezzo di osso dal dito. Pensavo che il pezzo non potessa venire dal dito perche’ il pezzo ha sembrato grande. E’ una sperienza strano vedere un’ operazione su una parte del corpo che non si puo sentire. Quando il procedura e’ stata finite, il chirurgo podiatrico ha cucito qualche sutura nel mio dito e potrei ritornare a casa. Sono rimasto a casa per la prossima quattro giorni.

Corrections · 1

0

Un' operazione piccola Una piccola operazione

Una settimana fa, ho avuto un’operazione minore sul piede ho subìto una piccola operazione al piede, specificamente sul ad un dito del mio piede sinestra sinistro. E’ stata per una crescita, una ciste cisti che si chiama “ciste mucoido cisti mucoide”, che è come un ganglio (ma con liquido dall'osso invece di che dal tendine). Sono passati anni da quando ho avuto un’operazione (quando ero giovane). Quest’operazione ha passato è durata solo un mezz’ora

, e ho bisognata di solo un anestetico locale (nel dito), non come per un’operazione maggiore in cui si ha bisogna di anestetico generale dal anestesista (un medico specializzato nella fornitura di anestesia). L’operazione e’ stata corto – ha passato solo trente minuti. E’ stata compiuto dal chirurgo podiatrico (un podologo con tanti anni sperienza a fare operazioni). C’erano anche due altre persone nella stanza: due studenti.

ed è stata effettuata in anestesia locale (mentre le operazioni più complesse vengono sempre effettuate in anestesia totale) da un esperto chirurgo podologo, in presenza di due suoi studenti.

Durante l’operazione avevo l’opportunita ho avuto l'opportunità di guardare la procedura, ma a volte non volevo guardare piu’! Il chirurgo podiatrico podologo (o ortopedico) ha tolto un pezzo di osso dal dito. Pensavo che il pezzo non potesse venire dal dito perche’ il pezzo ha mi è sembrato grande. E’ una sperienza esperienza strana vedere un’ operazione su una parte del corpo che non si può sentire. Quando il procedura e’ stata finite l'intervento è finito, il chirurgo podiatrico ha cucito qualche punto di sutura nel sul mio dito e potrei sono potuto ritornare a casa, dove resterò per i prossimi quattro giorni. Sono rimasto a casa per la prossima quattro giorni.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today