tagesablauf Am Wochenende stehe ich spaet auf, ungefahr um neun Uhr oder so. Ich hab' eine langsame Fruhstuck, ubrigens Kaffee und Brot (what's German for sandwich?) and Eier. Ich lese oder spreche (c

Search from various English teachers...

Elena

tagesablauf Am Wochenende stehe ich spaet auf, ungefahr um neun Uhr oder so. Ich hab' eine langsame Fruhstuck, ubrigens Kaffee und Brot (what's German for sandwich?) and Eier. Ich lese oder spreche (chat?) mit meine Familienmitglieder (?). Dann habe ich einen Unterricht (ich bin die Englischlehrerin) und danach stricke ich oder lese wieder oder wir gehen spazieren. Wir haben ein guten Park in der Nahe aber ich kann night der Fahrrad fahren (Pech!). Manchmal gehe ich einkaufen (shopping for clothes?) Dann haben wir Abendessen (ich koche oder wir gehen ins Cafe) und ich treffe mit meine Freunde oder haben wir Besuch. Wir gehen ins Bett (around) 12 Uhr.

Corrections · 2

Tagesablauf

Am Wochenende stehe ich spät auf, ungefähr um neun Uhr oder so. Ich hab' eine langsames Frühstück, übrigens Kaffee und Brot (what's German for sandwich? belegtes Brot, Schnitte, Sandwich geht aber auch) and Eier. Ich lese oder spreche (chat? eher weniger, damit meint man im Deutschen nur "Unterhalten über Textmitteilung" = chatten) mit meiner Familienmitglieder (?).
Dann habe ich einen Unterricht (ich bin die Englischlehrerin) und danach stricke ich oder lese wieder oder wir gehen spazieren.
Wir haben ein guten (besser: schönen) Park in der Nähe, aber ich kann dort nicht mit dem Fahrrad fahren (Pech!). Manchmal gehe ich einkaufen (shopping for clothes? modernes Deutsch kennt das "Shoppen" für "Einkaufen gehen")
Dann haben wir Abendessen (ich koche oder wir gehen ins Cafe) und ich treffe mich mit meinen Freunden oder haben wir Besuch.
Wir gehen gegen 12 Uhr ins Bett (around) 12 Uhr.

Nice work, Alena. I guess you have difficulties with the "Umlauten" because your keyboard doesn't have the necessary keys. I'm sure, you are aware, when to use them ;-). I put some explanations in brackets, don't hesitate to ask, if they're not clear.

Keep going, and have fun studying German :-)

Greets,

Thomas

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today