Search from various English teachers...
Japan flagMina
제 매일이다 안녕하세요. 일하고 한국어 공부하고 한국 드라마를 본다. 이것이 제 매일이다. 더 공부하고 싶은데 집중력이 계속되지 않는다. 어떻게 하면 좋을까….

Corrections · 4

1

제 매일이다ー나의 하루 (나의 일상)

안녕하세요.
일하고 한국어 공부하고 한국 드라마를 본다. -일하고나서 한국어 공부하고 한국 드라마를 본다 

이것이 제 매일이다.- 이것이 나의 일상이다. 

더 공부하고 싶은데 집중력이 계속되지 않는다.-더 공부하고 싶은데 집중력이 부족하다.

어떻게 하면 좋을까….

 

------------------------------

 못 본 사이에 한국어 실력이 많이 늘었네요~ ^-^ 

 

1

제 매일이다

안녕하세요.(good)
일하고 한국어 공부하고 한국 드라마를 본다.(right)

이것이 제 매일이다.(이것이 나의 일상이다. or 이것이 저의 일상입니다.)

더 공부하고 싶은데 집중력이 계속되지 않는다.(더 공부하고 싶은데 집중력이 오래 가지 않는다.or 더 공부하고 싶은데 집중력이 떨어진다.)

어떻게 하면 좋을까….(perfect)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today