2016年9月16日
今天是墨西哥独立日。昨天有的庆典，人们聚集在广场进行”独立的呐喊“，9月15日，人们吃墨西哥菜，穿墨西哥的衣服。
我没有党，我呆了在家里，大扫除。我不抱怨，现在我的住宅很清洁，太自在。
今天是法定假日，人们不上班，学生也不上学。我会再次呆在家里，可今天我会看看电影和我的女朋友一起。 在早上我去大学打篮球和朋友一起。
现在在墨西哥晚了，我睡觉。
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
2016年9月16日
今天是墨西哥独立日。昨天有的庆典，人们聚集在广场进行”独立的呐喊“，9月15日，人们吃墨西哥菜，穿墨西哥的衣服。我没
今天是法定假日，人们不上班，学生也不上学。我会再
现在在墨西哥
另外这篇日记我给你重新翻译一次，这样会比较通顺有文采：
2016年9月16日
今天是墨西哥独立纪念日，也是墨西哥的国庆节。昨天有庆典，人们聚集在广场上进行着“独立的呐喊”。从昨天开始，人们吃墨西哥菜，比如玉米面豆卷（Taco）。穿墨西哥传统服装。比如“恰鲁”（也翻译成恰罗）和“支那波婆兰那”。前者是一种类似于骑士服的男装，后者则为一种裙式女装。
我没有狂欢的兴趣，呆在家里打扫了房间，算是大扫除吧。我毫不抱怨，现在房间里被我打扫得非常整洁与舒适自在。
今天是法定假日，人们不上班也不上学，我会再次呆在家里，和我的女友一起看看电影。
对了，今天早上我还和朋友一起去打了篮球。
现在墨西哥夜深了，我准备睡了。
0
2016年9月16日
今天是墨西哥独立日。昨天有的庆典活动，人们聚集在广场进行”独立的呐喊“，9月15日，人们吃墨西哥菜，穿传统墨西哥的衣服。我没有党去，我呆了在家里，对房间进行大扫除。我不抱怨，现在我的住宅很清洁，太自在。
今天是法定假日，人们不上班，学生也不上学。我会再次呆在家里，可今天我会看看电影和我的女朋友一起去看电影。 在早上，我去大学打篮球和朋友一起打篮球。
现在在，墨西哥的夜已经很晚了，我该睡觉了。
0
2016年9月16日
今天是墨西哥独立日。昨天有的庆典活动，人们聚集在广场进行”独立的呐喊“，9月15日，人们吃墨西哥菜，穿墨西哥的衣服。我没有去党，我呆了在家里大扫除。我不抱怨，现在我的住宅很整清洁，太很自在。
今天是法定假日，人们不上班，学生也不上学。我会再次呆在家里，但是可今天我会和我的女朋友一起看看电影和我的女朋友一起。 在早上我和朋友一起去大学打了篮球和朋友一起。
现在墨西哥晚了，我要睡觉了。
0
"可今天我会看看电影和我的女朋友一起"-- 今天我要和我的女朋友一起去看个电影
"在早上我去大学打篮球和朋友一起" -- 在早上我和朋友一起去大学打篮球
"现在在墨西哥晚了，我睡觉" -- 现在墨西哥是晚上了, 我去睡觉了
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
