Search from various English teachers...
United Kingdom flagLouise Scott
Mi Barrio 1 Vivo en la parroquia, en el norte de la isla, de an Juan. No me gusta vivir aquí porque está lejos de mi colegio y el capital. Es, en mi opinión, bastante seguro pero creo que es muy pesado. No hay mucho que hacer ya que todas las tiendas están en an Helier. Sin embargo es extremadamente sosegada y linda puesto que la vista es asombroso. Para la gente joven no hay nada. Pienso que es necesita un centro comercial para los adolescentes dado que hay un gran parque infantil para los niños. Hay un centro deportivo moderno aunque odio ir ahí puesto que es un poco asqueroso ya que el equipamiento es sucio. Preferiría vivir en an Brelade porque hay muchas playas bonitas, me gustaría hacer surf con mis amigas cuando hace buen tiempo. ¡Gracias!

Corrections · 7

0

Mi Barrio 1

Vivo en la parroquia, en el norte de la isla de San Juan. No me gusta vivir aquí porque está lejos de mi colegio y el de la capital. Es, en mi opinión, bastante seguro pero creo que es muy pesado (is better  = pero creo que es muy aburrido) . No hay mucho que hacer, ya que todas las tiendas están en San Helier. Sin embargo, es extremadamente sosegada y linda, puesto que la vista es asombroso asombrosa.

Para la gente joven no hay nada. Pienso que es se necesita un centro comercial para los adolescentes, dado que hay un gran parque infantil para los niños. Hay un centro deportivo moderno aunque odio ir ahí puesto que es un poco asqueroso, ya que el equipamiento es esta sucio. Preferiría vivir en San Brelade porque hay muchas playas bonitas, me gustaría hacer surf con mis amigas cuando hace buen tiempo.



¡Gracias!
0
Ya las correcciones están hechas, muy bien por su escrito, pocos errores y buen uso de palabras complejas. Bien hecho.
0

Mi Barrio 1

Vivo en la parroquia, en el norte de la isla, de San Juan. No me gusta vivir aquí porque está lejos de mi colegio y el de la capital. Es, en En mi opinión, es bastante seguro, pero creo que es muy pesado. No hay mucho que hacer ya que todas las tiendas están en an Helier. Sin embargo es extremadamente sosegada (you could change it to: es muy tranquila) y linda puesto que la vista es asombrosa.

Para la gente joven no hay nada (you could change it to: Para la gente joven no tiene mucho que ofrecer). Pienso que es necesita un centro comercial para los adolescentes, dado que hay un gran parque infantil para los niños. Hay un centro deportivo moderno aunque odio ir ahí, puesto que es un poco asqueroso ya que el equipamiento es sucio. Preferiría vivir en an Brelade porque hay muchas playas bonitas, me gustaría hacer surf con mis amigas cuando hace buen tiempo.



¡Gracias!
0

Mi Barrio 1

Vivo en la parroquia, en el norte de la isla, de an Juan. No me gusta vivir aquí porque está lejos de mi colegio y el la capital. Es, en mi opinión, bastante seguro vivir aquí pero creo que es muy pesado. No hay mucho que hacer ya que todas las tiendas están en an Helier. Sin embargo es extremadamente sosegada sosegado y linda lindo puesto que porque la vista es asombroso asombrosa.
Para la gente joven no hay nada. Pienso que es necesita necesario tener un centro comercial para los adolescentes dado que hay un gran parque infantil para los niños. Hay un centro deportivo moderno aunque odio ir ahí puesto que porque es un poco asqueroso ya que el equipamiento es está sucio. Preferiría vivir en an Brelade porque hay muchas playas bonitas, me gustaría hacer surf con mis amigas cuando hace buen tiempo.



¡Gracias!
0

Mi Barrio 1

Vivo en la parroquia, en el norte de la isla, de San Juan. No me gusta vivir aquí porque está lejos de mi colegio y el la capital. Es, en mi opinión, bastante seguro pero creo que es muy pesado aburrido. No hay mucho que hacer ya que todas las tiendas están en an Helier. Sin embargo es extremadamente sosegado y linda bonito puesto que la vista es asombrosa.

Para la gente joven no hay nada. Pienso que es senecesita un centro comercial para los adolescentes dado que hay un gran parque infantil para los niños. Hay un centro deportivo moderno aunque odio ir ahí puesto que es un poco asqueroso ya que el equipamiento es esta sucio. Preferiría vivir en an Brelade porque hay muchas playas bonitas, me gustaría hacer surf con mis amigas cuando hace buen tiempo.

¡Gracias!

Muy buen texto solo algún pequeño fallo. Recuerda que barrio es masculino y que la palabra lindo/a en castellano de España no se utiliza equivale a bonito/a, ya que lindo/a se utiliza en los países de Sur América.

Un saludo.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today