Search from various English teachers...
Romania flagseoulmate
위해서 + V-기로 하다 나의 남편을 위해서 요리를 배우려고 해요. 미래를 위해서 대학교에 졸럽할 거예요. 건강을 위해서 고기를 전혀 안 먹어요. 날씬해지기 위해서 아침에 레몬 물을 마셔요. 새해에 매일 운동하기로 했어요. 오늘은 기분이 좋아요.아침에는 나의 한국 친구를 만났어요.커피를 마시고 점심도 먹었어요.아주 재미있었어요.우리는 매주 주말에 만나기로 했어요.

Corrections · 5

1

위해서 + V-기로 하다 Decide to V for ~


1.나의 남편을 위해서 요리를 배우려고 해요. Wow, good~

2.미래를 위해서 대학교에 졸럽할 거예요.

First, 졸업 is correct. 

If you want to use 대학교에, we use verb attend(다니다).

대학교에 다닐 거예요.

If you want to use 졸업할, we use 대학교를.

대학교를 졸업할 거예요.


3.건강을 위해서 고기를 전혀 안 먹어요. Wow really?

4.날씬해지기 위해서 아침에 레몬 물을 마셔요. Yes!

We don't use 레몬 물. Koreans use English words directly, so you can say 레몬 주스 or 레모네이드(Lemonade).

5.새해에 매일 운동하기로 했어요. New Year's Resolution already? haha

6.오늘은 기분이 좋아요.아침에는 나의 한국 친구를 만났어요.커피를 마시고 점심도 먹었어요.아주 재미있었어요.우리는 매주 주말에 만나기로 했어요. PERFECT!! 


You have just a few mistakes today.^^ Have a nice day/night!

1

위해서 + V-기로 하다

제("나의"라는 표현은 다소 딱딱하고 어색한 느낌이 있어요) 남편을 위해서 요리를 배우려고 해요.

미래를 위해(서) 대학교를 졸업할 거에요.

건강을 위해(서) 고기를 전혀 안 먹어요.

날씬해지기 위해(서) 아침에 레몬 물(if you meant to say lemon water which you make by putting either a piece of lemon or its juice into plain water, it is correct. If you meant lemonade, it is 레모네이드 though)을 마셔요.

새해에 매일 운동하기로 했어요.

오늘은 기분이 좋아요.아침에는 제 한국 친구를 만났어요. 커피를 마시고 점심도 먹었어요. 아주 재미있었어요. 우리는 매주 주말에 만나기로 했어요.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today