Search from various English teachers...
China flagDany
流れた時間と友達 先日、5年ぶりの友達に会った。 この五年間全然連絡しなかったので、突然相手から電話受けて、びっくりして、嬉しかった。 しかし、本当に会えて、時間のせいで、やっぱり気まずいしていた。はなしもあまりうまくいかなかった。もし、お互いよく連絡すれば、長い間会わなくても、そんなに気まずくならないだろう。時間の流れとともに、自分も友達も変わった。昔の二人の付き合い方多分駄目になった。

Corrections · 5

0

流れた時間と友達

先日、5年ぶりの友達に会った。
この五年間全然連絡しなかったので、突然相手からの電話を受けて、びっくりしたけど、嬉しかった。
しかし、本当に会えて会った時、時間のせいで(長く連絡していなかったせいか)、やっぱり気まずいしていた(気がまずかった)。はなしもあまりうまくいかなかった。もし、お互いよく連絡すれば(連絡していたら)、長い間に会わなくても、そんなに気まずくならないだろう(気がまずかったこともないだろう)。時間の流れとともに、自分も友達も変わった。昔の二人の付き合い方は多分駄目になった。


日本語の勉強を頑張ってくださいね。^^

0

流れた時間と友達

先日、5年ぶりに友達に会った。
この五年間全然連絡しなかったので、突然相手から電話を受けて、びっくりして、嬉しかった。
しかし、本当に会えて、時間が経っていたので、やっぱり気まずかった。はなしもあまりうまくいかなかった。もし、お互いちゃんと連絡していれば、長い間会わなくても、そんなに気まずくならなかっただろう。時間の流れとともに、自分も友達も変わった。昔の二人には戻れなかった。
0
thank you very much! yoroshiku onegaishimasu

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today