Search from various English teachers...
United States flagJanel
La importancia de las palabras Aquí estoy tratando a aprender Espanol una otra vez. Había empezado hace tres años , pero la vida se convirtió en ocupado con los niños pequeños nuevos y mudando a una otra ciudad. Pero, la semana pasada fui al parque con mis niños y vi un abuelo empuja a un bebé en un cochecitos. Un niño cerca de cinco años estaba con él. Comenzamos a hablar pero rápidamente nos dimos cuenta de que él no hablaba English y yo no hablaba Español. Pero su cara era triste y él quería hablar. De lo que entiende, su hija tenía acaba de fallecer de cáncer. Quise consolarlo en Español pero tenía un poco palabras. ¡Esa noché comencé a practicar otra vez! El amor es el lenguaje universal ... pero a veces uno necesita palabras de amor.

Corrections · 3

0

La importancia de las palabras

Aquí estoy tratando a aprender Español una otra vez. Había empezado hace tres años , pero la vida se convirtió en me mantuvo ocupada con los mis nuevos niños [better: "mis nuevos hijos"]pequeños nuevos y mudándome a una otra ciudad. Pero, la semana pasada fui al parque con mis niños y vi un abuelo que empujaba un coche con a un bebé en un cochecitos. Un niño cercano a los de cinco años estaba con él. Comenzamos a hablar, pero rápidamente nos dimos cuenta de que él no hablaba English y yo no hablaba Español. Pero Su cara era estaba triste, y él quería hablar. De lo que le entendí, su hija tenía acababa de fallecer de cáncer. Quise consolarlo en Español, pero tenía un poco sabía pocas palabras. ¡Esa noché comencé a practicar otra vez! El amor es el lenguaje universal ... pero a veces uno necesita palabras de amor.
0

La importancia de las palabras

Aquí estoy, tratando a aprender Espanol una  y otra vez. Había empezado hace tres años , pero la vida se convirtió en volvió muy ocupada con los nuevos niños pequeños nuevos y mudando al mudarme a  una otra ciudad. Pero, la semana pasada fui al parque con mis niños y vi un abuelo empuja empujando a un bebé en un cochecitos. Un niño cerca de unos cinco años estaba con él. Comenzamos a hablar pero rápidamente nos dimos cuenta de que él no hablaba English inglés y yo no hablaba Español (es mejor decir: ni yo español). Pero su tenía una  cara era triste, y él quería hablar. De lo que entiende entendÍ, su hija tenía acababa de fallecer de cáncer. Quise consolarlo en Español pero tenía un pocas palabras. ¡Esa noche comencé a practicar otra vez! El amor es el lenguaje universal ... pero a veces uno necesita palabras de amor.

Muy bien! Te he corregido algunas expresiones. No es que gramaticalmente esten mal, pero sería mejor de la manera en que lo escribí.

Linda historia! Sigue practicando!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today